DATA IS DISPLAYED in Slovak translation

• zobrazenia údajov
• údaje sa zobrazia
• údaje sa zobrazujú
• údaje sú zobrazované
• údaje sú zobrazené
• dáta sa zobrazujú
• údaje sa zobrazí

Examples of using Data is displayed in English and their translations into Slovak

This aggregated data is displayed in various user interface components including search results,
Tieto spojené údaje sa zobrazia v rôznych súčastiach používateľského rozhrania vrátane výsledkov vyhľadávania,

This data is displayed with clear NAMUR NE 107 icons identifying where problems are occurring in the network.
Tieto údaje sa zobrazujú s jasnými ikonami NAMUR NE 107, ktoré určujú, kde sa vyskytujú problémy v sieti.

Updates happen in real-time and data is displayed in a log-like format within the application interface.
Aktualizácie sa uskutočňujú v reálnom čase a dáta sa zobrazujú v podobnom protokole v rámci rozhrania aplikácie.

This data is displayed on the information pages of the respective model
Tieto údaje sa zobrazujú na informačných stránkach príslušného modelu

This aggregated data is displayed in various user interface components, including search results,
Tieto spojené údaje sa zobrazia v rôznych súčastiach používateľského rozhrania vrátane výsledkov vyhľadávania,

Data is displayed on the screen and updated once every two seconds, using a dumb screen.
Dáta sa zobrazujú na obrazovke a aktualizujú sa každé dve sekundy pomocou hlúpeho terminálu.

The data is displayed on a clear display,
Údaje sú zobrazované na prehlednom displeji

In the case of an electrocardiogram, the data is displayed on the device as a graph,
V prípade elektrokardiogram, údaje sa zobrazujú na zariadení vo forme grafu,

Formatting only changes how the data is displayed and does not affect how the data is stored or how users can enter data..
Formátovanie iba zmeny ako údaje sa zobrazí, ktorý nemá vplyv na spôsob ukladania údajov alebo ako môžu používatelia vkladať údaje..

the Format property takes precedence when the data is displayed and the input mask is ignored.
potom vlastnosť Format má pri zobrazení údajov vyššiu prioritu a vstupná maska sa ignoruje.

the Format property takes precedence when the data is displayed and the input mask is ignored.
vlastnosť Formát má prednosť pri zobrazení údajov a vstupná maska sa neberie do úvahy.

You can change which numeric data is displayed, the name of that data,
Môžete zmeniť zobrazené údaje, názov údajov

Filters that control which data is displayed in Excel or in Power Pivot are easily applied at any time.
Filtre, ktoré určujú údaje zobrazené v Exceli alebo v doplnku PowerPivot, možno jednoducho kedykoľvek použiť.

convenience to designers to control how data is displayed for different views in the same analysis.
pohodlie pre projektantov ku kontrole, ako sú dáta zobrazená pre rôzne pohľady na rovnakú analýzu.

change the way the data is displayed in the other Web Part,
zmeniť spôsob zobrazenia údajov v inej webovej časti,

If you want to display the same Web page regardless of what data is displayed on the form, click OK in the Insert Hyperlink box and continue with the next section.
Ak chcete zobraziť rovnaké webovú stránku bez ohľadu na to, aké údaje sa zobrazia vo formulári, kliknite na tlačidlo OK v okne Vložiť hypertextové prepojenie a budeme pokračovať v ďalšej časti.

In earlier versions of Excel, the data is displayed without a table unless the My list has headers check box is selected(Data>
V starších verziách programu Excel, údaje sa zobrazí bez tabuľky, ak nie je začiarknuté políčko zoznam obsahuje hlavičky(údaje>

Custom formatting only change how the data is displayed and does not affect how the data is stored in a Microsoft Access database,
Vlastné formátovanie iba zmeniť ako údaje sa zobrazí, ktorý nemá vplyv na spôsob ukladania údajov v databáze programu Microsoft Access alebo ako používateľov môžete zadať

In the Reality Deck, data is displayed with an unprecedented amount of resolution that saturates the human eye,
V Real Deck sa dáta zobrazia s nebývalým rozlíšením, ktoré nasýti ľudským okom,

If you want to display the same Web page regardless of what data is displayed on the form, click OK in the Insert Hyperlink box and continue with the next section.
Ak chcete, aby sa zobrazovala rovnaká webová stránka bez ohľadu na druh údajov zobrazených vo formulári, kliknite v okne Vloženie hypertextového pripojenia na tlačidlo OK a pokračujte ďalšou časťou.