DATA PRIVACY STATEMENT in Slovak translation

• vyhlásenie o ochrane osobných údajov
• prehlásenie o ochrane osobných údajov
• vyhlásení o ochrane osobných údajov
• vyhlásením o ochrane osobných údajov
• prehlásení o ochrane osobných údajov
• data privacy statement

Examples of using Data privacy statement in English and their translations into Slovak

Further information and notes on your options for objection to the use of cookies can be found in our data privacy statement.
Ďalšie informácie a inštrukcie ohľadne možnosti podávania námietok nájdete v našom Prehlásení o ochrane osobných údajov.

We encourage you to read our Data Privacy Statement which details, among other things,
Odporúčame vám prečítať si Vyhlásenie o ochrane osobných údajov, tu a ktoré okrem iného podrobne uvádza,

Further information on data privacy can be found in the data privacy statement of this website.*.
Ďalšie informácie k ochrane údajov nájdete tiež vo vyhlásení o ochrane osobných údajov na tejto webovej stránke.*.

processing of data by the plug-in provider is available in the data privacy statement of the respective provider.
rozsahu zhromažďovania údajov a ich spracovaniu spoločnosťou YouTube nájdete v prehlásení o ochrane osobných údajov.

This data privacy statement applies to our website,
Toto vyhlásenie o ochrane osobných údajov sa vzťahuje na našu webovú stránku,

You can learn more about options for objecting to this evaluation of visit data in the data privacy statement below.
Viac o možnostiach odporovať tomuto vyhodnocovaniu údajov návštevníkov sa dozviete v nasledujúcom vyhlásení o ochrane osobných údajov.

processing of data by YouTube is available in the data privacy statement.
ich spracovania poskytovateľom pluginu nájdete v prehlásení o ochrane osobných údajov tohto poskytovateľa.

This data privacy statement provides information to you on the nature,
Toto vyhlásenie o ochrane osobných údajov poskytuje informácie o povahe,

such processing is carried out for the purposes defined in this data privacy statement.
takéto spracovanie sa uskutočňuje na účely definované v tomto vyhlásení o ochrane osobných údajov.

I have read and understood the data privacy statement and I consent to the processing of my personal data
Že som si prečítal(a) Vyhlásenie o ochrane osobných údajov a porozumel(a) mu a súhlasím so spracovaním mojich osobných údajov

of your browsing patterns) are stored, they are addressed separately in this data privacy statement.
cookies na analýzu vášho správania počas surfovania), sú v tomto vyhlásení o ochrane osobných údajov riešené osobitne.

We reserve the right to amend this Data Privacy Statement if we consider this to be necessary and/or expedient.
Vyhradzujeme si právo toto Vyhlásenie o ochrane osobných údajov zmeniť, ak to budeme považovať za nevyhnutné a/alebo účelné.

of data processing and the associated legal changes, we are obliged to adapt this data privacy statement from time to time.
priebehom spracovania údajov a súvisiacich právnych zmien sme povinní z času na čas upraviť toto vyhlásenie o ochrane osobných údajov.

whereupon you are referred to this data privacy statement.
na ktorý sa vzťahuje toto vyhlásenie o ochrane osobných údajov.

Furthermore, this Data Privacy Statement informs data subjects of the rights to which they are entitled.
Okrem toho prostredníctvom tohto vyhlásenia o ochrane údajov sú zainteresované strany informované o právach, ktoré môžu kedykoľvek vykonávať.

We use the following terms, among others, in this data privacy statement.
Okrem ostatných informácií v tomto vyhlásení o ochrane osobných údajov používame najmä tieto pojmy.

The transfer of data to third parties that extends beyond the scope described in this Data privacy statement shall only take place if required in order to provide the requested service.
Odovzdávanie tretím stranám nad rámec opísaný v tomto vyhlásení o ochrane údajov sa uskutoční len vtedy, keď to bude potrebné na vybavenie príslušnej vyžiadanej služby.

Google data privacy statement, which also applies to YouTube,
Vyhlásenie o ochrane údajov spoločnosti Google,

This data privacy statement is aimed at visitors
Toto vyhlásenie o ochrane údajov je určené pre návštevníkov

NEW YORKER reserves the right to change its Data Privacy Statement at any time in compliance with data protection regulations.
NEW YORKER si vyhradzuje právo kedykoľvek zmeniť svoje vyhlásenie o ochrane údajov pri dodržaní právnych predpisov o ochrane údajov..