DEEPEST SECRETS in Slovak translation

• najhlbšie tajomstvá
• najväčšie tajomstvá
• najtemnejšie tajomstvá
• najhlbších tajomstiev
• najhlbšie tajomstvo
• najtajnejšie túžby

Examples of using Deepest secrets in English and their translations into Slovak

Let the deepest secrets out.
Osloboď najhlbšie tajomstvá.

By this voice, he reveals the deepest secrets of our hearts.
Týmto hlasom odkrýva najhlbšie tajomstvá nášho srdca.

Lily shares her life and her own deepest secrets, proving that every single one of us experiences pain and heartbreak.
Lily po prvýkrát zdieľa svoj život a svoje najhlbšie tajomstvá, pričom zdôrazňuje že každý z nás zažíva bolesť a zlomyseľnosť.

For the first time ever, Lily shares her life and her own deepest secrets, proving that every single one of us experiences pain and heartbreak.
Lily po prvýkrát zdieľa svoj život a svoje najhlbšie tajomstvá, pričom zdôrazňuje že každý z nás zažíva bolesť a zlomyseľnosť.

My deepest secrets, my worst pain-- Enough to fill a million novels. But I didn't know enough about him to even write a pamphlet.
Moje najväčšie tajomstvá, každučkú ranu… dosť na to, aby tým zaplnil milióny kníh, ale ja som toho o ňom nevedela dosť ani na jednu stranu.

Lily shares her life and her own deepest secrets, underlining that every single one of us experiences pain and heartbreak.
Lily po prvýkrát zdieľa svoj život a svoje najhlbšie tajomstvá, pričom zdôrazňuje že každý z nás zažíva bolesť a zlomyseľnosť.

One of the deepest secrets of our company is that,
Jedno z najhlbších tajomstiev života spočíva v tom,

Everyone feels like he can see their deepest secrets and sins as he gives his sermon on secret sin.
Každý má pocit, že vidí svoje najhlbšie tajomstvá a hriechy, keď dáva svoju kázu o tajnom hriechu.

use their unique abilities to uncover the land's deepest secrets.
využívať svoje jedinečné schopnosti na odhalenie najhlbších tajomstiev krajiny.

uncovering Hyrule's deepest secrets along the way.
v priebehu cesty odkrýva najhlbšie tajomstvo Hyrule.

For the first time ever, Lily shares her life and her own deepest secrets, underlining that every single one of us experiences pain and heartbreak.
Lily po prvýkrát zdieľa svoj život a svoje najhlbšie tajomstvá, pričom zdôrazňuje že každý z nás zažíva bolesť a zlomyseľnosť.

use their unique abilities to uncover the land's deepest secrets.
využívať svoje jedinečné schopnosti na odhalenie najhlbších tajomstiev krajiny.

For the first time ever, actress Lily Collins shares her life and her own deepest secrets, underlining that every single one of us experiences pain and heartbreak.
Lily po prvýkrát zdieľa svoj život a svoje najhlbšie tajomstvá, pričom zdôrazňuje že každý z nás zažíva bolesť a zlomyseľnosť.

Today I shared one of my deepest secrets w/ the world,” she wrote.
Dnes som svetu zverila jedno z mojich najtemnejších tajomstiev,” napísala na svoj Twitter.

where the warmasters would teach him the deepest secrets.
kde za odmenu ho bojoví majstri učili najväčším tajomstvám.

Did you know that the position of your legs while sitting reveals your intentions and deepest secrets, according to psychologists?
Vedeli ste, že pozícia vašich nôh počas posedenia odhaľuje vaše zámery a najhlbšie tajomstvá, podľa…?

The sides can vent to each other, to share your deepest secrets and secrets in full confidence that it nobody learns.
Na stranách môžu ventilovať na seba, podeliť sa o svoje najhlbšie tajomstvo a tajomstvo v úplnej dôvery, že to nikto neštuduje.

These were women I shared my deepest secrets with but we had talked so little about their own traumatic births.
Boli to ženy, s ktorými som sa podelil o svoje najhlbšie tajomstvá, ale o ich traumatickom pôrode sme hovorili tak málo.

also reveal your deepest secrets.
ale aj odhaliť vaše najhlbšie tajomstvá.

The great Queen was made acquainted with the deepest secrets concerning the predestination of the elect in virtue of the Redemption,
Slávna Kráľovná bola oboznámená s najhlbšími tajomstvami týkajúcimi sa predurčenia vyvolených pre zásluhy získané vykúpením