DEEPEST in Slovak translation

• najhlbšie
• najväčšie
• najhlbších
• najhlbšej
• najhlbší
• najväčším
• najväčšou
• najväčší

Examples of using Deepest in English and their translations into Slovak

You are the one she trusted with her deepest secrets.
Práve tejto osobe sa zdôverila s jej najväčším tajomstvom.

The New York Times called this the"deepest mystery" of all.
New York Times to nazvali najväčšou záhadou zo všetkých.

He searches the depths of our hearts and knows our deepest secrets.
On vidí aj do najtajnejších zákutí nášho srdca a pozná aj naše najväčšie tajomstvá.

The duke said his deepest fear is history repeating itself.
Vojvoda vo svojom stanovisku napísal, že najväčším strachom je opakovanie histórie.

That is your deepest wish?
Je to tvoje najväčšie prianie?

For many, family is the deepest treasure of all.
Pre väčšinu ľudí je rodina najväčším pokladom.

My love carries you through the deepest waters of life.
A práve táto láska ho preniesla cez najväčšie vlny života.

With deepest solicitude His eyes followed the storm-tossed boat with its precious burden;
S hlbokým súcitom sledoval zmietanú loď s drahocenným nákladom;

We are presently living through the deepest crisis in Europe's economic history.
Momentálne prežívame najväčšiu krízu v hospodárskej histórii Európy.

Of the deepest mystery of God.
Jedno z najväčších tajomstiev Božích.

Our deepest sympathy for Mr. Ruiz's family.
Naša hlboká sústrasť pre Ruizovu rodinu.

You have my deepest sympathies for what you are going thru.
Patrí vám moja hlboká poklona za to, čo robíte pre KDN.

That is my deepest identity and what I am created in and for.
Hlbšia identita, v ktorej a pre ktorú som stvorený.

No answers to his deepest questions.
Na hlbšie otázky odpovedať nevie.

Until then he has my deepest thanks for his unwavering support.
Tak mu patrí naše veľké poďakovanie za jeho nezištnú podporu.

Sharia contradicts the deepest premises of Western civilization.
Lenže šaria odporuje najhlbšiemu predpokladu západnej civilizácie.

Stage 4: Our deepest sleep and lasts about 30 minutes.
Fáza 4- hlboký spánok, ktorý trvá asi 30 minút.

With the deepest malice, we deliver this virgin unto thee!
S hlbokou zlobou ti prinášame túto pannu!

You have my deepest sympathy, sir.
Moja hlboká úcta, pane.

Catalonia has become Spain's deepest political crisis in decades.
Katalánsko vyvolalo v Španielsku najväčšiu politickú krízu za desiatky rokov.