DESIGNED TO COMPLEMENT in Slovak translation

• navrhnuté tak aby dopĺňali
• navrhnuté na doplnenie
• určené na doplnenie
• navrhnutý tak aby dopĺňal
• navrhnutý na doplnenie

Examples of using Designed to complement in English and their translations into Slovak

Soviet surface-to-air missile system was designed to complement the S-25 and S-75.
Sovietsky surface-to-air obranný systém bol navrhnutý tak, aby dopĺňal S-25 S-75.

Remember: Your ballistic calculator is designed to complement your shooting, not become a crutch.
Pamätajte: Vaša balistická kalkulačka je navrhnutá tak, aby dopĺňala vašu streľbu, nie sa stala barvou.

The Multi-beneficiary programme is designed to complement the national programmes
Program pre viacerých príjemcov je určený na doplnenie národných programov

Designed to complement your tone, it helps provide a rich,
Navrhnutý tak, aby dopĺňali váš tón, pomáha poskytovať bohatý

Additional reserve capacities designed to complement national responses to major disasters such as forest fires and flooding.
Dodatočných rezervných kapacít určených na doplnenie reakcií jednotlivých krajín na katastrofy veľkého rozsahu, ako sú lesné požiare a povodne.

Designed to complement healthcare environments,
Keďže je navrhnutý tak, aby dopĺňal prostredie zdravotníckych zariadení,

Odace is a comprehensive range of switches and outlets designed to complement practically any interior style,
Odace je rozsiahly sortiment vypínačov a zásuviek navrhnutý tak, aby ladil prakticky s každým štýlom interiéru,

All elements of the fusion style designed to complement each other rather than negates.?
Všetky prvky štýlu Fusion navrhnutý tak, aby sa vzájomne dopĺňajú, skôr než neguje.?

Designed to complement healthcare environments,
Keďže je navrhnutý tak, aby dopĺňal prostredie zdravotníckych zariadení,

IPARD programmes were designed to complement, and not overlap with, national measures.
aj IPARD boli navrhnuté, aby dopĺňali vnútroštátne opatrenia, nie aby sa s nimi prekrývali.

Available from Google Play and the App Store, the apps are designed to complement the desktop system,
Prístupné z aplikácií Google Play a App Store sú určené na to, aby dopĺňali rámec pracovnej oblasti,

They're designed to complement each other to produce an efficient car with higher performance
Sú navrhnuté tak, aby sa vzájomne dopĺňali, a spolu prispievajú k vzniku silného auta s vyšším výkonom

These versatile rugs are specially designed to complement indoor living spaces
Tieto univerzálne koberce sú špeciálne navrhnuté doplniť vnútorné obytné priestory

All SpaRitual products packaged responsibly and are designed to complement an enhanced multisensory experience.
Všetky SpaRitual produkty sú balené zodpovedne a balenia sú navrhnuté tak, aby doplnili a vylepšili viaczmyslový zážitok.

beautiful settings specifically designed to complement the music.
nádherné prostredia, ktoré boli špeciálne navrhnuté tak, aby dopĺňali hudbu.

ads are designed to complement these offerings, and allow you to grow your business with measurement solutions that are open
reklám sú navrhnuté tak, aby dopĺňali tieto produkty a umožnili vám rozširovať podnikanie pomocou otvorených a spoľahlivých riešení sledovania

The Oxford Reverb plug-in is a highly flexible stereo reverberation generator, designed to complement existing Sonnox Oxford applications in providing the user with the highest technical
Oxford Reverb plug-in je vysoko flexibilné stereo dozvuku generátor, navrhnuté na doplnenie existujúcich Sonnox Oxford aplikácií v užívateľovi poskytuje najvyšší výkon technických

even the color palette are designed to complement a series of simplistic elements
dokonca aj farebná paleta, sú navrhnuté tak, aby dopĺňali rad zjednodušujúcich prvkov

The Oxford Reverb plug-in is a highly flexible stereo reverberation generator, designed to complement existing Sonnox Oxford applications in providing the user with the highest technical
Oxford Reverb plug-in je veľmi flexibilný stereo ozvena generátor, navrhnuté na doplnenie existujúcich Sonnox Oxford aplikácií v poskytovaní používateľ s najvyšším technické

was specially designed to complement the red walls of ancient buildings
bol špeciálne navrhnutý tak, aby dopĺňal červené steny historických budov