Examples of using Designed to complement in English and their translations into French
{-}
-
Official
-
Colloquial
The outputs are designed to complement each other and to support country programmes.
Ces produits sont conçus pour se compléter les uns les autres et It is designed to complement the instrument processing technique of your choice:
Il est conçu pour bonifier la technique de traitement des instruments de votre choix:Made up of four areas, each one designed to complement a different type of training.
Composée de quatre postes, chacun est conçu pour compléter un entraînement différent.frame are designed to complement each other and lower the snowmobile's overall weight.
la carrosserie seraient conçus pour se compléter mutuellement et réduire le poids total de la motoneige.The strategy is designed to complement current initiatives already underway in Elgin St. Thomas.
La stratégie a été élaborée pour compléter les initiatives actuelles qui sont présentement en cours.The 2011-2014 Sunbrella Awning collection is also designed to complement the full array of options in the Sunbrella Outdoor fabric collection.
La collection 2011-2014 de toiles de store Sunbrella est également pensée en complémentarité avec la gamme Sunbrella Outdoor dédiée à l'ameublement d'extérieur.but they're designed to complement one another to give you maximum insight.
mais elles sont conçues pour se complémenter afin de vous offrir plus de perspectives sur votre gestion.Lord Hill's policy is designed to complement Europe's banking union
La mesure proposée par Lord Hill a vocation à compléter l'union bancaire européenneThe instrument will need to be designed to complement Protocol V on Explosive Remnants of War.
Le futur instrument devra être défini en complémentarité avec le Protocole V sur les restes explosifs de guerre.interventions should be designed to complement one another.
les interventions être conçues pour se compléter.Together RIPM and RILM provide access to two hundred and fifty years of music periodical literature and are designed to complement each other chronologically.
Ensemble RIPM et RILM donnent accès à deux cent cinquante ans de littérature périodique sur la musique et sont conçus pour se compléter mutuellement chronologiquement.this key initiative was designed to complement previous leadership strategies.
cette initiative clé a été conçue pour venir s'ajouter aux stratégies de leadership précédentes.is the social and cultural programme designed to complement the political agenda.
culturel constitue une partie passionnante de cette manifestation et permet d'enrichir le programme politique.Siesta S2 has been designed to complement the décor of your bedroom.
Siesta S2 a été conçu pour parachever la décoration de votre chambre.SPS Agreements are designed to complement one another.
SPS sont conçus pour se compléter mutuellement.This fund is designed to complement a traditional balanced portfolio of large cap developed market equities
Ce Fonds est conçu pour compléter un portefeuille équilibré traditionnel composé d'actions des marchés développés à grande capitalisationThe workshop was designed to complement the annual UNITAR briefing on aspects of the Council's work,
Cet atelier était destiné à compléter la réunion d'information annuelle de l'Institut des Nations Unies pour la formationThe system was also designed to complement an existing programme of collaboration between TNC
Le système a également été conçu pour compléter un programme existant de collaboration entre TNCDesigned to complement impressive existing rock formations that shape a natural amphitheater,
Conçu pour compléter les formations rocheuses existantes impressionnantes qui constituent un amphithéâtre naturel,From 2013, Crédit Agricole CIB introduced a CSR scoring system for all corporate clients designed to complement its system for assessing and managing the environmental and social risks of transactions.
Le scoring RSE des clients Crédit Agricole CIB a introduit 
