DESIGNED TO REDUCE in French translation

• conçu pour réduire
• visant à réduire
• destinées à réduire
• conçu pour diminuer
• pour but de réduire
• conçue pour limiter
• conçues pour atténuer
• destinés à diminuer
• visant à atténuer
• prévu pour réduire

Examples of using Designed to reduce in English and their translations into French

The Government had launched an ambitious"Zero Tolerance" programme designed to reduce infant and maternal morbidity
Le Gouvernement a lancé un programme ambitieux, <<Tolérance zéro>>, qui vise à réduire la morbidité et la mortalité infantiles

FTI, a provider of innovative manufacturing software solutions designed to reduce the development time
FTI, un fournisseur de solutions logicielles novatrices conçues pour réduire le temps de développement

The Government had recently implemented a programme designed to reduce the particularly high number of Maori held in detention.
Le Gouvernement a récemment mis en œuvre un programme destiné à réduire le nombre particulièrement élevé de Maoris en détention.

This was designed to reduce the number of asylumseekers from the Czech Republic in Great Britain.
Cette mesure était destinée à réduire le nombre des demandeurs d'asile de la République tchèque au Royaume-Uni.

The British Columbia Provincial-Industry Partnership Committee on Agriculture designed to reduce agricultural impacts on the environment.
Le comité provincial de partenariat gouvernement-industrie sur l'agriculture, qui vise à réduire les impacts de l'agriculture sur l'environnement;

Use all TV features designed to reduce image retention
Utilisez toutes les fonctions de votre téléviseur conçues pour réduire la rémanence d'images

Furthermore, the impact of this measure, designed to reduce the exposure of children to the flu virus, will depend on their social environment.
Par ailleurs, l'impact de cette mesure destinée à réduire l'exposition des enfants au virus grippal dépend de leur environnement social.

The sector involves a wide array of products and services designed to reduce waste, control pollution
Le secteur offre une vaste gamme de produits et de services conçus pour réduire les déchets, contrôler la pollution

Tidland Knifeholders are precision cutting tools, designed to reduce downtime between runs
Les porte-couteaux de Tidland sont des outils de découpe de précision, conçus pour limiter les temps d'arrêt entre les commandes

Intelliset technology is designed to reduce waste thanks to an inbuilt system which presets all keys according to the job before running the press.
La technologie Intelliset a été conçue pour diminuer le gaspillage, et ce, grâce à un système exclusif permettant un réglage précis de la presse.

Their patented innovation, the Flapperless, Tip-Bucket Toilet is designed to reduce the water wasted in conventional toilets through flapper valve leakage.
Innovation brevetée, la toilette à bascule Flapperless est conçue pour réduire l'eau utilisée comparativement aux toilettes conventionnelles munies de clapets à battant qui sont une source de fuite d'eau.

The Commission noted that FEPCA was designed to reduce the pay gap with the United States non-federal sector by the year 2002.
La Commission a noté que la loi de 1990 sur la parité des rémunérations était destinée à réduire l'écart de rémunération entre l'Administration fédérale des États-Unis et les autres secteurs d'ici à 2002.

we have established risk management systems designed to reduce the risks associated with cyber security.
nous avons mis en place des systèmes de gestion des risques conçus pour réduire les risques associés à la cybersécurité.

Pro One was developed in close co-operation with users and designed to reduce the risk of injuries.
Pro One a été pensé en étroite coopération avec les utilisateurs et conçu pour atténuer le risque de blessures.

the Instituto Carrefour lends support to projects designed to reduce social inequities.
l'Instituto Carrefour soutient des projets destinés à réduire les inégalités sociales.

The United Nations offers a range of programmes designed to reduce corruption and support the rule of law.
Les Nations-Unies offrent, de ce point de vue, un large éventail de programmes destinés à réduire la corruption et promouvoir l'état de droit.

a Marae based initiative designed to reduce reoffending by young people.
une initiative fondée sur les marae qui vise à réduire le taux de récidive chez les jeunes.

an automated system designed to reduce shipment clearance delays.
qui est un système automatisé destiné à réduire les délais de dédouanement.

other participants in the financial market in their daily operations apply a variety of mechanisms designed to reduce their credit risk exposure.
les autres participants du marché financier appliquent quotidiennement à leurs opérations un ensemble de mécanismes destinés à réduire leur exposition au risque de crédit.

Moreover, the Convention has now developed several protocols with specific obligations designed to reduce emissions of key air pollutants.
De plus, la Convention a élaboré plusieurs protocoles dont les obligations particulières visent à réduire les émissions des principaux polluants atmosphériques.