DEVELOP AND IMPROVE in Slovak translation

• rozvíjať a zlepšovať
• vývoj a zlepšovanie
• rozvíjať a zdokonaľovať
• rozvoja a zdokonaľovania
• vývoj a vylepšovanie
• rozvíjajú a zlepšujú
• vyvíjajú a zdokonaľujú
• rozvíjať a skvalitňovať
• vytvoriť a zlepšiť

Examples of using Develop and improve in English and their translations into Slovak

In order to be able to evaluate, develop and improve our services, products and systems for the customer collective agreement as a whole.
Na zhodnotenie, vývoj a vylepšovanie našich služieb, výrobkov a systémov pre celú komunitu zákazníkov.

pencil children develop and improve manual skills.
ceruzky deti rozvíjať a zlepšovať manuálnu zručnosť.

Develop and improve the quality of introduction programmes
Rozvíjajú a zlepšujú kvalitu takýchto programov

are interested in a career, develop and improve.
máte záujem o kariéru, rozvíjať a zlepšovať.

The manual helps to systematize theoretical knowledge in propaedeutics of clinical disciplines, develop and improve the skills to examine the child.
Táto príručka pomáha systematizovať teoretické vedomosti v propagande klinických disciplín, rozvíjať a zlepšovať zručnosti na preskúmanie dieťaťa.

Our product inspires countless people everywhere because we can constantly develop and improve its usability.
Náš produkt inšpiroval nespočetné množstvo ľudí, pretože neustále môžeme rozvíjať a zlepšovať jeho použiteľnosť.

either using a brush or pencil kids develop and improve manual skills.
ceruzky deti rozvíjať a zlepšovať manuálnu zručnosť kus reťazec.

that they will develop and improve as they kill enemies.
že budú rozvíjať a zlepšovať, pretože zabíjať nepriateľov.

For analytical purposes and to research, develop and improve programs, products,
Na účely analýzy a výskumu, vývoja a zlepšovania programov, produktov,

Thus, I can quickly develop and improve the concept without touching anything.".
Tak môžem rýchlo rozvinúť a zdokonaliť výmysel a ničoho sa pritom nedotknúť.“.

For analytical purposes and to research, develop and improve programs, products,
Na analytické účely a na výskum, vývoj a vylepšenie programov, výrobkov,

Your personal information also helps us develop and improve our information technology systems(including security).
Vaše osobné údaje nám tiež pomáhajú pri vývoji a zlepšovaní našich systémov informačných technológií(vrátane bezpečnosti).

EU Member States should develop and improve investigative tools and allocate more specialised
Členské krajiny EÚ majú vyvinúť a zlepšiť vyšetrovacie nástroje boja s korupciou

Children using appropriate actively develop and improve their basic skills,,
Deti pomocou vhodných aktivít rozvíjajú a vylepšujú svoje základné zručnosti,

we continue to grow, develop and improve our system to provide better payment validation services.
pokračujeme v raste, rozvoji a zdokonaľovaní nášho systému s cieľom poskytovať lepšie služby na overovanie platieb.

The aim of the Communication and other measures on public services should be to support Member States develop and improve their public services in line with the SGI protocol.
Cieľom oznámenia a ostatných opatrení týkajúcich sa verejných služieb by mala byť podpora členských štátov pri rozvíjaní a zlepšovaní ich verejných služieb v súlade s protokolom o službách všeobecného záujmu.

The projects, which will reduce the noise generated by freight trains, develop and improve cross-border railway links
Ide o projekty, ktoré napríklad znížia hluk vytváraný nákladnými vlakmi, rozvíjajú a zlepšujú cezhraničné železničné spojenia

grow our profitability and consistently develop and improve our processes.
zvyšujeme našu efektivitu a trvalo rozvíjame a zdokonaľujeme naše procesy.

the art of association must develop and improve among them at the same speed as equality of conditions." p.
umenie spolčovania musí rásť a zlepšovať sa v rovnakom pomere, v akom sa zvyšuje rovnosť podmienok.(2).

Develop and improve prevention programmes for specific target groups(e.g. families at risk,
Vypracovať a zlepšiť programy prevencie pre špecifické cieľové skupiny(napr. rizikové rodiny,