DEVELOP FURTHER in Slovak translation

• ďalej rozvíjať
• ďalej rozvinúť
• ďalej vyvíjať
• vypracovať ďalšie
• rozvíjať ďalšie
• vytvoriť ďalšie
• vyvíjať ďalšie
• ďalej rozpracovať

Examples of using Develop further in English and their translations into Slovak

Of course, the work of the game Drakensang Online is not stopped and it will develop further, so users always receive all sorts of improvements and additions.
Samozrejme, je práca online hra Drakensang nie je zastavený a bude ďalej rozvíjať, takže užívatelia vždy dostane všetky druhy vylepšenia a doplnenie.

who knows how it will develop further.
kto vie, ako sa bude ďalej rozvíjať.

According to the laws of nature, an unviable embryo cannot develop further- a spontaneous miscarriage occurs.
Podľa prírodných zákonov sa neviazané embryo nedokáže ďalej rozvíjať- dochádza k spontánnemu potratu.

use and develop further.
používať a ďalej rozvíjať.

the EU can develop further its contribution to the full social
môže EÚ ďalej rozvíjať svoj prínos k úplnej spoločenskej

it is most likely that it will develop further.
je s najväčšou pravdepodobnosťou, že sa bude ďalej rozvíjať.

In particular the European Consumer Centre network should develop further as the EU's interface with consumers.
Najmä európska sieť spotrebiteľských centier by sa mala ďalej rozvíjať ako miesto spojenia medzi EÚ a spotrebiteľmi.

So that we can develop further, we need to learn to feel both joy
Aby sme sa mohli ďalej rozvíjať, musíme sa naučiť cítiť radosť

they will continue to coordinate their actions through the European Competition Network and will develop further this cooperation in the future.
naďalej svoje činnosti koordinovať prostredníctvom Európskej siete pre hospodársku súťaž, pričom budú túto spoluprácu ďalej rozvíjať.

I voted for this resolution, as we must develop further the perspective of gender equality throughout the European Union.
Hlasovala som za toto uznesenie, pretože perspektívu rodovej rovnosti v celej Európskej únii musíme ďalej rozvíjať.

and will develop further this cooperation in the future.
budú túto spoluprácu ďalej rozvíjať. Súvislosti.

Calls on the Commission to continue to support and develop further initiatives such as the Europe-wide electromobility initiative
Žiada Komisiu, aby naďalej podporovala a rozvíjala ďalšie iniciatívy, ako je iniciatíva na celoeurópsku elektromobilitu

Where relevant, develop further existing networks for knowledge
Podľa potreby ďalej rozvíjali existujúce siete na rozvoj znalostí

as such is the best placed body to coordinate and develop further judicial training.
taká je najvhodnejším subjektom, ktorý koordinuje a ďalej rozvíja justičnú odbornú prípravu.

Council that they ensure the protection of existing pipelines and develop further the dramatically missing common foreign policy on energy.
zaručia ochranu existujúcich potrubí a ďalej rozvinú výrazne chýbajúcu spoločnú zahraničnú politiku v oblasti energetiky.

technology will probably develop further while human beings will progressively degenerate.
technológia sa bude v budúcnosti pravdepodobne rozvíjať ďalej, pričom ľudské bytosti budú postupne degenerovať.

Make effective use and develop further alternatives to prison for drug addicts who commit drug related offences.
Účinné využívanie a rozvíjanie ďalších alternatív k väzneniu drogovo závislých, ktorí páchajú trestné činy súvisiace s drogami.

The Action Plan should serve to inform and develop further targeted forest policy activities between Community measures
Akčný plán by mohol slúžiť na informovanie a vypracovávanie ďalších cielených činností politiky lesného hospodárstva medzi opatreniami Spoločenstva

Develop further action to disseminate good practice
Vyvinie ďalšie kroky s cieľom šíriť osvedčené postupy

Together with development actors, develop further the strategic framework for disaster preparedness initiatives aiming at strengthening local capacities in disaster prone countries.
Spoločne s účastníkmi rozvojovej pomoci bude ďalej rozvíjať strategický rámec pre iniciatívy pripravenosti na katastrofy zamerané na posilňovanie miestnych kapacít v krajinách ohrozovaných katastrofami.