DEVOTE MORE in Slovak translation

• venovať viac
• venovať väčšiu
• venujú viac
• viac venovať

Examples of using Devote more in English and their translations into Slovak

Finally, I would like to say that we must devote more attention to the problem of education
Nakoniec by som chcel povedať, že musíme venovať viac pozornosti problému vzdelávania

in which the dog will devote more time to being alone in her paridera,
v ktorej bude pes venovať viac času tomu, aby bol sám v paridere,

And that does not include the enormous dedication of the patients' loved ones and families, who devote more than six hours a day to the care and management of the patient.
A do toho nie je započítaná ohromná oddanosť blízkych osôb a rodín pacientov, ktorí opatere a starostlivosti o pacienta venujú viac ako šesť hodín denne.

in which beneficiary partner countries may devote more efforts on social sectors such as health and education.
v ktorom prijímajúce partnerské krajiny môžu venovať viac úsilia sociálnym sektorom, ako je zdravotníctvo a školstvo.

to become the norm, we need to develop language teaching, devote more attention to minority cultures in schools,
je potrebné zdokonaliť výučbu cudzích jazykov, v školách venovať viac pozornosti menšinovým kultúram

So with user support in the way of purchases we can devote more hacking hours toward Wine
s užívateľskou podporou na ceste nákupov môžeme Wine venovať viac namáhavých hodín

to set this goal: We will devote more than 3 percent of our GDP to research
som stanovil tento cieľ: venujeme viac ako 3% HDP na výskum

in which beneficiary partner countries may devote more efforts on social sectors such as health and education.
pri ktorom prijímajúci partner môže venovať väčšie úsilie sociálnym sektorom, ako je zdravotníctvo a školstvo.

orthopedic pillow for a small growing organism is extremely important, then devote more time to the process,
výber ortopedického vankúša pre malý rastúci organizmus je mimoriadne dôležitý, venujte viac času tomuto procesu,

Industry must devote more effort to help in the transition to a world of lower demand for oil in the future,
V oblasti investícií by si EHSV želal, aby priemysel vynakladal väčšie úsilie na pomoc pri prechode k svetu s nižším dopytom po rope v budúcnosti,

Finds that real progress is possible only if the Member States devote more attention to enhancing the efficiency of their tax administrations,
Že skutočný pokrok bude možné dosiahnuť len vtedy, ak členské štáty budú venovať väčšiu pozornosť zvyšovaniu účinnosti daňových služieb,

Real progress is possible only if the Member States devote more attention to enhancing the efficiency of their tax administrations- equipped with sufficient financial
Skutočný pokrok bude možné dosiahnuť len vtedy, ak členské štáty budú venovať väčšiu pozornosť zvyšovaniu účinnosti daňových služieb, pričom musia poskytnúť dostatok ľudských

Real progress is possible only if the Member States devote more attention to enhancing the efficiency of their tax administrations,
Skutočný pokrok bude možné dosiahnuť len vtedy, ak členské štáty budú venovať väčšiu pozornosť zvyšovaniu účinnosti daňových služieb,

have an established career that lets them devote more time to a relationship and fatherhood.
lepšiu kariéru, čo im umožňuje viac sa venovať vzťahu a otcovstvu.

it is suggested that a reduction in VAT could persuade consumers to do less DIY and thus devote more time to their professional activities.
zníženie sadzby DPH by viedlo spotrebiteľov k tomu, aby sa v menšej miere utiekali k svojpomocným riešeniam(„urob si sám“), a tým venovali viac času svojej profesionálnej činnosti.

The European Social Fund should devote more resources to funding the participation of unemployed workers in training programmes in the EU Member States as well as in programmes in their country of origin, thus facilitating their
Európsky sociálny fond by mal venovať viac prostriedkov na financovanie možnosti, aby sa nezamestnaní pracovníci okrem programov odbornej prípravy vo svojej krajine pôvodu zapojili aj do programov odbornej prípravy v členských štátoch EÚ,

While some devote more than 0.80% of national income to development,
Zatiaľ čo niektoré štáty venujú viac než 0,80% svojho národného dôchodku na rozvoj,

Written declaration on devoting more attention to youth empowerment in EU policies.
Vyhlásenie Európskeho parlamentu o potrebe venovať väčšiu pozornosť posilneniu postavenia mládeže v rámci politík Európskej únie.

During His ministry Jesus devoted more time to healing the sick than to preaching.
Ježiš za svojho pozemského života venoval viac času uzdravovaniu chorých ako kázaniu.

Jesus devoted more of His time to healing than preaching.
Ježiš za svojho pozemského života venoval viac času uzdravovaniu chorých ako kázaniu.