DIGGING INTO in Slovak translation

• kopanie do
• kopať do
• kopaní do
• pohrúžených do
• vykopávanie do
• kopaním do

Examples of using Digging into in English and their translations into Slovak

A little more digging into your Facebook timeline will tell others what kind of person you are- your likes
Trochu viac kopanie do vašej časovej osi Facebooku povie ostatným, aký druh človeka ste- vaše obľúbené

A team of daring Chinese researchers, digging into the ancient mysteries of the origin of their country,
Tím odvážnych čínskych výskumníkov, pohrúžených do starovekých záhad pôvodu svojej krajiny,

at Gaudí's architectural genius, taking a stroll in the Gothic Quarter and of course, digging into those tasty tapas!
jeden naplnený obdivoval Gaudího architektonický genius, pri prechádzke v gotickej štvrti a samozrejme, kopanie do tých chutných tapas!

A team of daring Chinese researchers, digging into the ancient mysteries of the origin of their country,
Tím odvážnych čínskych výskumníkov, pohrúžených do starovekých záhad pôvodu svojej krajiny,

Creeker turned to start on a new sculpture,(he had in mind a great pair of tongs digging into a bucket of sand)
Creeker chcel začať stavať novú sochu(chcel spraviť veľké kliešte ako kopú do pieskového vedierka)

careful movement that would ease the sting of the rucksack's straps digging into his shoulders, without sending himself plunging over the open side of the trail.
opatrným pohybom, ktorým chcel zmierniť pocit, že sa mu ramienka na ruksaku zarezávajú do pliec, bez toho, aby sa zrútil z otvorenej strany cestičky.

a narrow notch digging into the top of the screen.
ktorý kopí do hornej časti obrazovky.

if you are predisposed to the appearance of ear plugs to carry out prevention, digging into the ears of a few drops of 3% hydrogen peroxide solution,
ste náchylní k vzniku štuple do uší vykonávať prevenciu, kopanie do uší niekoľkých kvapiek 3% roztoku peroxidu vodíka,

It seeks to control them by digging into this organic matter of the social order,
Chce ich kontrolovať tým, že sa zahrabe do organickej hmoty spoločenského poriadku,

You can dig into the nose Pinosol
Môžete kopať do nosa Pinosol

Prepared elements dig into the ground at a given distance.
Pripravených prvkov kopať do zeme v danej vzdialenosti.

can dig into a water tank.
môže kopať do vodnej nádrže.

Make sure you cop this CD and dig into the lyrics.
Uistite sa, že policajta toto CD a kopať do textov.

The station was largely dug into the snow to protect it against the strong winds.
Stanica bola prevažne vykopaná do snehu aby bola chránená pred silnými vetrami.

His fingers dug into my coat.
Jeho ruky sa zadrapili do mojej bundy.

You break up, and dig into each other more, there is no need.
Môžete rozbiť, a kopat do seba viac, nie je potrebné.

I then really dug into the science.
A tak sme sa vážne pustili do vedy.

So go ahead, dig into the closet!
Skúte si vliezť do skrine!

They can dig into your self-esteem easily.
Môžu ľahko kopnúť do vašej sebaúcty.

Let's dig into each individually.
Poďme sa ponoriť do každého jednotlivo.