DISTRIBUTED GENERATION in Slovak translation

• distribuovanú výrobu
• distribuovaná výroba
• distribuovanej výroby
• decentralizovanej výroby
• distribuovanou výrobou

Examples of using Distributed generation in English and their translations into Slovak

To illustrate on a concrete example, uncoordinated national policies concerning the principles for distribution tariffs may distort the internal market to an extent that distributed generation or energy storage services will be under very different incentives to participate in the market.
Konkrétny príklad na ilustráciu: nekoordinované vnútroštátne politiky v oblasti zásad pre stanovovanie distribučných taríf môžu narušiť vnútorný trh natoľko, že stimuly trhovej účasti pre decentralizovanú výrobu alebo skladovanie energie budú veľmi odlišné.

electrical vehicles, distributed generation of electricity from renewable energy sources,
elektrické vozidlá, distribuovanú výrobu elektrickej energie z obnoviteľných zdrojov energie,

In particular, the regulatory framework shall ensure that distribution system operators are able to procure such services from providers of distributed generation, demand response
Regulačné rámce musia najmä umožňovať prevádzkovateľom distribučných sústav obstarávať služby zo zdrojov, ako je distribuovaná výroba, riadenie odberu

In particular, the regulatory framework shall ensure that distribution system operators are able to procure such services from providers of distributed generation, demand response
Regulačný rámec musí najmä zabezpečovať, aby prevádzkovatelia distribučných sústav boli takéto služby schopní obstarávať od poskytovateľov elektriny z distribuovanej výroby, riadenia odberu

storage, distributed generation, mechanisms for dispatching,
skladovanie, distribuovaná výroba, mechanizmy na dispečing,

should work on providing guidance on the integration inter alia of distributed generation and energy storage in distribution networks
mal by pracovať na poskytovaní usmernení týkajúcich sa okrem iného integrácie decentralizovanej výroby a uskladňovania energie do distribučných sústav

significant distributed generation could reduce the need for transmission infrastructure in other areas.
významný objem distribuovanej výroby by mohol znížiť potrebu prenosovej infraštruktúry v iných oblastiach.

should work on providing guidance on the integration inter alia of distributed generation and energy storage in distribution networks
vykonávaní sieťových predpisov a mal by pracovať na poskytovaní usmernení okrem iného aj pri integrácii decentralizovanej výroby a skladovania do distribučných sústav

facilitating demand-side efficiency, increasing the shares of renewables and distributed generation, and enabling electrification of transport.
zvyšujú podiel obnoviteľných zdrojov energie a distribuovanej výroby a umožňujú elektrifikáciu dopravy.

In particular, regulatory frameworks shall ensure that distribution system operators can procure services from resources such as distributed generation, demand response
Regulačné rámce musia najmä umožňovať prevádzkovateľom distribučných sústav obstarávať služby zo zdrojov, ako je distribuovaná výroba, riadenie odberu alebo uskladňovanie,

In particular, regulatory frameworks shall enable distribution system operators to procure services from resources such as distributed generation, demand response
Regulačné rámce musia najmä umožňovať prevádzkovateľom distribučných sústav obstarávať služby zo zdrojov, ako je distribuovaná výroba, riadenie odberu

integrated more easily into national grids as part of distributed generation development.
ich jednoduchšie zapojenie do vnútroštátnych sietí v rámci rozvoja decentralizovanej rozvodnej siete.

for energy savings and efficiency and iii the integration of renewable and distributed generation, as well as iv to accommodate new types of demand,
iii integráciu výroby energie z obnoviteľných zdrojov a distribuovanej výroby, a takisto iv uspokojenie nového druhu dopytu, napr.

involved in distributed generation and in performing activities of a distribution system operator,
zapojený do distribuovanej výroby a do činností prevádzkovateľa distribučnej sústavy,

involved in distributed generation and in performing activities of a distribution system operator,
zapojená do distribuovanej výroby a do činností prevádzkovateľa distribučnej sústavy,

The rise of distributed generation.
Nárast distribuovanej výroby.

The increase in distributed generation.
Nárast distribuovanej výroby.

How to further promote distributed generation and co-generation?
Ako ďalej podporovať distribuovanú výrobu elektriny a kombinovanú výrobu elektriny a tepla?

Large-scale pilot(s) on ICT-enabled distributed generation systems integrating the co-generation/virtual power plant approach.
Komplexné pilotné projekty systémov decentralizovanej výroby energie založenej na IKT, do ktorých sa zahrnie aj koncepcia kombinovanej výroby elektriny a tepla/virtuálnych elektrární.

Intelligent Metering, and Distributed Generation.
inteligentné meranie spotreby a decentralizovaná výroba energie.