DOING WRONG in Slovak translation

• robil zle
• robili nesprávne
• robí zlé
• nesprávnych skutkov
• urobil zle
• spravili zle
• robili zle
• robenie zlých
• zlé činy

Examples of using Doing wrong in English and their translations into Slovak

The law was a nagging powerless wife, telling us what we were doing wrong, but not offering any power to change.
Zákon nám hovoril o všetkom, čo sme robili nesprávne, avšak neprinášal moc zmeniť nás.

Karma is produced by a person's doing wrong in this life or in past lives.
Karma sa vytvára kona­ním nesprávnych skutkov v tomto živote alebo v minulých životoch.

I spent my whole life trying to figure out what the hell I was doing wrong, why Annie was your perfect angel,
Celý čas sa snažím zistiť, čo do pekla som urobil zle, prečo bola Annie vašim dokonalým anjelom,

your compassionate heart will keep you from doing wrong.
vaše súcitné srdce vás zadrží pred konaním nesprávnych skutkov.

They will tell you what you're doing wrong and how you can do it better.
Budú vám rozprávať, čo ste spravili zle a ako by to oni zvládli lepšie.

your compassionate heart will keep you from doing wrong.
vaše súcitné srdce vás zdrží ďaleko od nesprávnych skutkov.

It is far better to endure pain in My Name than to be glorified by sinners for doing wrong in My Eyes.
Je oveľa lepšie znášať bolesť v mojom mene, než byť oslavovaný hriešnikmi za zlé činy v mojich očiach.

We have put together a list of everyday tasks you have been doing wrong and didn't even know it.
Prinášame vám 10 každodenných vecí, ktoré ste doteraz robili zle a ani ste si to neuvedomili.

You should stop doing wrong and vow not to commit those acts again,
Mali by ste prestať robiť zlé veci a sľúbiť, že ich už nebudete znovu robiť,

They are clever enough at doing wrong, but they have no idea how to do right.'”- Jeremiah 4:22.
Sú múdri na to, aby robili zlé, ale na to, aby robili dobré, skutočne nemajú poznanie.”- Jeremiáš 4:22.

I find myself constantly telling my kids what they are doing wrong instead of praising them for everything that makes them wonderful.
Stále ich upozorňujem na veci, ktoré robia zle, namiesto toho, aby som ich pochválila za to, v čom sú skvelí.

You will have to stand up to a lot of people who will tell you everything you are doing wrong.
Stretnete sa s ľuďmi, ktorí vám budú hovoriť, čo všetko ste urobili zle.

It wasn't until I became determined that I finally started looking at what I was doing wrong, and I opened myself up to feedback and constructive criticism.
U mňa to nebolo reálne dovtedy, kým som sa konečne nezačal pozerať na to, čo robím zle a neotvoril svoju myseľ konštruktívnej kritike.

Meet Chuando Tan, the Singaporean photographer who will make you wonder just what the hell you're doing wrong in life.
Zoznámte sa so singapúrskym fotografom, Chuandom Tanom, pri ktorom sa budete sami seba pýtať, čo robíte zle v živote.

ask ourselves what we are doing wrong.
porozmýšľať tým, čo sme robili nesprávne.

As it is obtained by doing wrong deeds, it goes the opposite way from our universe's characteristic.
Keďže je získaná robením nesprávnych skutkov, je v protiklade s povahou nášho vesmíru.

You want to find out what you're doing wrong as quickly as possible
Vy by ste mali odhaliť chybu, ktorú robíte, čo najrýchlejšie, aby ste vedeli,

If I go on doing wrong things, how can I expect a better life, a more fulfilling life?
Ak stále budem robiť nesprávne veci, ako môžem očakávať lepší a viacej napĺňajúci život?

They don't see it as retribution for doing wrong, but think it's coincidental or natural.
Nevnímajú to ako odplatu za vykonanie zlej veci, ale myslia si, že je to náhodné či prirodzené.

ordering them to turn back from doing wrong.
aby sa od­vrátili od ne­právos­ti.