Examples of using Go wrong in English and their translations into Slovak
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Days of unplanned space travel… where anything could go wrong.
Dni nenaplanovanej cesty vesmirom, kde sa moze cokolvek pokazit.Murphy's Law and other reasons why things go wrong.
Anything can go wrong at the last minute.
Všetko sa môže zvrtnúť v poslednej minúte.A lot can go wrong with a truck.
That is a combination that just cannot go wrong.
To je kombinácia, ktorá nemôže dopadnúť zle.Nothing in the process could go wrong.
Nič v procese by nemohlo ísť nesprávne.All alliums are beautiful- you can't go wrong.
Všetci učitelia na škole sú skvelí- nemôžete sa zmýliť.you can't go wrong!
nemôžete pokazit!Since the discovery of Murphy's Law we know that things go wrong.
Známe Murphyho zákony hovoria o tom, prečo sa veci kazia.There are so many things that could go wrong today, Joe.
Je toho toľko, čo by mohlo dnes dopadnúť zle, Joe.There are a lot of things that can go wrong with those companies.
Existuje veľa vecí, ktoré môže podelat s týmito spoločnosťami.The advantage of this situation is that you can never go wrong.
Výhodou pri šampanskom je zasa to, že sa nemôžete nikdy pomýliť.So nothing can go wrong in this process.
Nič v tom procese nemôže ísť nesprávne.Try that route and you can never go wrong.
Postupujte touto cestou a nikdy sa nemôžete zmýliť.Too many things could go wrong.
Priveľa vecí by sa mohlo zvrtnúť.Sometimes things go wrong and that's totally fine.
And what can go wrong?
A čo môže dopadnúť zle?Numbers can go wrong.
Čísla dokážu pomýliť.Nothing in the process could go wrong.
Nič v tom procese nemôže ísť nesprávne.Baby. Poop. What could go wrong?
Dieťa, hovienko, čo by sa mohlo zvrtnúť?
