DOWNING in Slovak translation

• downing
• zostrelenie
• havarovaného
• pádu
• zostrelení
• zostrelenia
• downingovej
• zostrelil

Examples of using Downing in English and their translations into Slovak

Others have suggested that the attacks may originate from Russia in response to Turkey's downing of a Russian plane last month.
Iní naznačili, že útoky mohli prísť z Ruska v reakcii na minulomesačné zostrelenie ruského vojenského lietadla tureckými vzdušnými silami.

The aim of this extraordinary NAC meeting is for Turkey to inform Allies about the downing of a Russian airplane,” a Nato official said.
Cieľom tejto mimoriadnej schôdzky je, aby Turecko informovalo spojencov o zostrelení ruského lietadla," oznámila hovorkyňa NATO Carmen Romerová.

The Netherlands is discussing with its allies an international tribunal to prosecute those suspected of downing a Malaysian airliner over rebel-held eastern Ukraine last year.
Holandsko rokuje so svojimi spojencami o zriadení osobitného medzinárodného tribunálu, ktorý by trestne stíhal podozrivých zo zostrelenia malajzijského linkového lietadla nad povstaleckým územím na východe Ukrajiny 17. júla 2014.

The aim of this extraordinary NAC meeting is for Turkey to inform allies about the downing of a Russian airplane," said Carmen Romero, NATO's deputy spokesperson.
Cieľom tejto mimoriadnej schôdzky je, aby Turecko informovalo spojencov o zostrelení ruského lietadla," oznámila hovorkyňa NATO Carmen Romerová.

This year's hajj takes place to a backdrop of Gulf tensions following a series of attacks on tankers, the downing of drones and the seizure of ships.
Tohtoročný hadždž sa odohráva v pozadí napätia v Perzskom zálive po sérii útokov na tankery, zostrelení dronov a obmedzení námornej dopravy.

This year's haj takes place to a backdrop of Gulf tensions following a series of attacks on tankers, the downing of drones and maritime traffic being intercepted.
Tohtoročný hadždž sa odohráva v pozadí napätia v Perzskom zálive po sérii útokov na tankery, zostrelení dronov a obmedzení námornej dopravy.

After the downing of Malaysia Airlines Flight 17 over eastern Ukraine,
Len deň predtým, ako nad východnou Ukrajinou spadlo lietadlo spoločnosti Malaysia Airlines,

Rather than downing three drinks in one hour, it's wiser to enjoy a few drinks over the course of a few hours.
Namiesto zníženia troch nápojov za hodinu je múdrejšie si v priebehu niekoľkých hodín vychutnať niekoľko nápojov.

If that's the case, downing a cup is the best way to feel better.
Ak je to tak, zníženie pohára je najlepší spôsob, ako sa cítiť lepšie.

According to the plaintiffs' lawyer, Don Downing, genetic material from the unapproved rice contaminated more than 30 percent of all rice cropland in the United States.
Podľa právnika Dona Downinga, ktorý zastupuje farmárov, genetický materiál z neschválenej ryže zamoril viac ako 30 percent všetkých.

Routinely downing two energy drinks a day can yield dangerously high blood pressure,
Rutinné zníženie dvoch energetických nápojov denne môže spôsobiť nebezpečný vysoký krvný tlak,

That's about as attainable as downing oh, say, 4,930 Coke Zeros between breakfast and bedtime.
To je asi tak dosiahnuteľné, ako klesanie oh, povedzme 4, 930 koksu nuly medzi raňajkami a spaním.

Relations began improving in late June after Erdogan apologized for the plane's downing.
Vzťahy sa zlepšili po tom, ako sa Erdogan za zostrelenie lietadla v júni ospravedlnil.

The blame for the downing of the Russian plane
Že vina za zostrelené ruské lietadlo

Downing the military jet within Syrian airspace"cynically" violates the sovereignty of the Syrian Arab Republic.
Zničenie vojenského lietadla v sýrskom vzdušnom priestore podľa Moskvy“cynicky” porušuje suverenitu Sýrskej arabskej republiky.

With Downing as acting leader, the band moved away from their original
S Downingom ako zastupujúcim vodcom sa skupina vzdialila od svojich pôvodných bluesových vplyvov

Not exactly like you're downing toner or anything, but your palate can sense the blooms.
Nie presne tak, ako by ste znižovali toner alebo čokoľvek iné, ale vaša šľachta cíti kvety.

Those results may shed more light on whether downing afterbirth is actually something to consider.
Tieto výsledky môžu priniesť viac svetla o tom, či je zníženie pôrodu niečo, čo by sa malo zvážiť.

Upon returning to Britain, he declared in front of 10 Downing Street,“My good friends,
Chamberlain po návrate domov vystúpil pred známymi dverami na Downing Street číslo 10

You will pass 10 Downing Street where the Prime Minister lives
Miniete 10 Downing Street, kde sa premiér žije, ale nemôžete vidieť slávnu