EACH CONTAINING in Slovak translation

• každá obsahuje
• každá obsahujúca
• každý s obsahom
• každé obsahuje
• každý obsahuje
• každý obsahujúci
• každé obsahujúce
• každá obsahovala

Examples of using Each containing in English and their translations into Slovak

For PI-967 and PI-970 there is the requirement that the consignment is limited to a maximum of 2 packages(each containing maximum 4 cells
V prípade PI-967 a PI-970 môže zásielka obsahovať maximálne 2 balenia(každé obsahujúce najviac 4 články alebo 2 batérie

Inhaler containing 30 doses 1 inhaler containing 60 doses 3 inhalers each containing 60 doses.
Inhalátor obsahujúci 30 dávok 1 inhalátor obsahujúci 60 dávok 3 inhalátory, každý obsahujúci 60 dávok.

Two further studies were conducted to determine the period of protection of the monovalent vaccines each containing either bluetongue virus serotype 2 or 4 respectively.
Uskutočnili sa dve ďalšie štúdie s cieľom určiť ochrannú lehotu monovalentných očkovacích látok, z ktorých každá obsahovala buď sérotyp 2 alebo 4 vírusu BT.

as multipacks comprising 4 packs, each containing 1 vial.
spoločné balenie zložené zo 4 balení, každé obsahujúce 1 injekčnú liekovku.

One vial 4 mg One ampoule of solvent 5 ml Component of a multipack comprising ten packs, each containing one vial
Jedna injekčná liekovka, 4 mg Jedna ampulka rozpúšťadla, 5 ml Súčasť spoločného balenia zloženého z desiatich balení, z ktorých každé obsahuje jednu injekčnú liekovku

forms clusters of three to five pods, each containing two to four beans per pod.
tvorí zhluky troch až piatich strukov, z ktorých každý obsahuje dve až štyri fazule na struku.

The pack sizes of 5 and 10 are only available as multipacks comprising of 5 or 10 packs, each containing 1 bottle.
Veľkosti balenia obsahujúce 5 a 10 fliaš sú dostupné iba v spoločných baleniach zložených z 5 alebo 10 balení, z ktorých každé obsahuje 1 fľašu.

GANFORT single-dose is a colourless to slightly yellow solution supplied in single-dose plastic containers, each containing 0.4 ml of solution.
GANFORT v jednodávkovom obale je bezfarebná až jemne žltá instilácia dodávaná v plastových jednodávkových obaloch, pričom každý obsahuje 0,4 ml instilácie.

Wrapper label on multipacks wrapped in foil comprising 2 monthly packs, each containing 4 weekly packs(including blue box).
Štítok na multibalení ovinutom fóliou, ktoré tvoria 2 balenia na mesiac, z ktorých každé obsahuje 4 balenia na týždeň(vrátane blue box).

There are eight sections to cover these aspects, each containing a different example of a site.
Existuje osem sekcií, ktoré pokrývajú tieto aspekty, z ktorých každý obsahuje iný príklad lokality.

10 packs each containing 1 bottle.
multibalenia so 4 alebo 10 baleniami, z ktorých každé obsahuje 1 fľašu.

colourless solution supplied in single-dose plastic containers, each containing 0.4 ml of solution.
bezfarebný roztok, ktorý sa dodáva v plastových jednodávkových obaloch, pričom každý obsahuje 0,4 ml roztoku.

10 packs each containing 1 vial.
multibalenia so 4 alebo 10 baleniami, z ktorých každé obsahuje 1 injekčnú liekovku.

PVC/ aluminium foil blister packs each containing 60 tablets.
blistre PVC/ hliníková fólia, z ktorých každý obsahuje 60 tabliet.

PVC/ PVDC/Alu blisters, sealed with aluminium foil, each containing 30 film-coated tablets.
PVC/PVDC/Al blistre uzatvorené hliníkovou fóliou, pričom každý obsahuje 30 filmom obalených tabliet.

The lithium-ion battery created for the BMW i3 comprises eight modules, each containing 12 cells.
Lítium-iónová batéria vytvorená pre model BMW i3 sa skladá z ôsmich modulov, pričom každý obsahuje 12 článkov.

four section in rest of the levels, each containing equivalent different objects.
štyri časti v zvyšku úrovní, z ktorých každý obsahuje ekvivalent rôznych objektov.

that there are 50 billion galaxies in our superuniverse, each containing over 100 billion stars.
na základe frakčného zorného poľa, že v našom supervesmíre je viac ako 50 miliárd galaxií a každý obsahuje cez 100 miliárd hviezd.

7 Type I glass vials each containing 55.7 mg powder for solution for injection sealed with a rubber stopper.
7 injekčnými liekovkami, sklo typ I, každá s obsahom 55, 7 mg prášku na prípravu injekčného roztoku, uzavretá gumovou zátkou.

Half the time, the babies were shown two white squares each containing four black squares, side by side.
Polovicu času boli deťom ukazované dva biele štvorce, pričom každý obsahoval štyri malé čierne štvorčeky vedľa seba.