EFFICIENT APPLICATION in Slovak translation

• účinné uplatňovanie
• efektívne uplatňovanie
• efektívnu aplikáciu
• efektívne aplikovanie
• účinného uplatňovania
• efektívne použitie

Examples of using Efficient application in English and their translations into Slovak

In order to ensure correct and efficient application of the provisions relating to recovery set out in Articles 32
Aby sa zaistilo správne a účinné uplatňovanie ustanovení týkajúcich sa vymáhacích konaní uvedených v článkoch 32

of the executing State may consult each other in order to facilitate the smooth and efficient application of this Directive.
vykonávajúceho štátu sa môžu navzájom radiť s cieľom uľahčiť hladké a efektívne uplatňovanie tohto rámcového rozhodnutia.

In order to strengthen the efficient application of Union instruments, the Network has produced citizens'
S cieľom posilniť účinné uplatňovanie nástrojov Únie sieť vypracovala príručky pre občanov

Support Whether in selecting the perfect solution, its efficient application, or with additional issues related to fastening technology, at KVT-Fastening, customers receive comprehensive support.
ide o výber dokonalého riešenia, jeho efektívnu aplikáciu alebo niektoré ďalšie otázky týkajúce sa spojovacej techniky- v spoločnosti KVT-Fastening zákazníci vždy získajú komplexnú podporu.

of the executing State may consult each other with a view to facilitating the smooth and efficient application of this Framework Decision.
vykonávajúceho štátu sa môžu navzájom radiť s cieľom uľahčiť hladké a efektívne uplatňovanie tohto rámcového rozhodnutia.

It is therefore appropriate, with a view to the efficient application of this Regulation, that the Commission should establish an indicative
Na účinné uplatňovanie tohto nariadenia je preto vhodné, aby Komisia zostavila orientačný

co-ordinated and efficient application of research resources to meet the continuing challenges of road transport
koordinovaného a účinného uplatňovania zdrojov výskumu s cieľom vyrovnávať sa s pretrvávajúcimi problémami cestnej dopravy

(7) The creation of the certified taxable person status is needed for the efficient application of the improvements to the Union VAT rules for cross-border transactions as well as for the gradual transition towards the definitive system for intra-Union trade.
(7) Vytvorenie statusu certifikovanej zdaniteľnej osoby je potrebné na účinné uplatňovanie zlepšených pravidiel Únie v oblasti DPH, pokiaľ ide o cezhraničné transakcie, ako aj na postupný prechod na konečný systém pre obchod v rámci Únie.

The Commission will ensure policy neutrality in access to biomass for different purposes to enable efficient application of the cascade principle in the use of the biomass to ensure an efficient
Komisia zabezpečí politickú neutralitu, pokiaľ ide o prístup k biomase na rôzne účely, aby tak umožnila účinné uplatňovanie zásady postupného využívania biomasy s cieľom zabezpečiť efektívne

of the executing State may consult each other with a view to facilitating the smooth and efficient application of this Framework Decision.
kedykoľvek je to vhodné, navzájom poradiť s cieľom uľahčiť hladké a účinné uplatňovanie tohto rámcového rozhodnutia.

surveillance via electronic devices should be promoted for a proper and efficient application of the ESO rules by Member States
je napríklad dohľad prostredníctvom elektronických zariadení, aby sa zaistilo riadne a účinné uplatňovanie pravidiel týkajúcich sa európskeho príkazu na dohľad

The objective is to identify solutions to enhance the efficient application of EU law at national
Cieľom je nájsť riešenia na posilnenie efektívneho uplatňovania práva EÚ na národnej

She continues to strive for higher food quality and safety, efficient application of the Rural Development Policy 2007-2013,
Pokračuje v úsilí o vyššiu kvalitu a bezpečnosť potravín, účinné aplikovanie politiky rozvoja vidieka v rokoch 2007-2013,

indirect discrimination in pursuing the efficient application of equal treatment legislation14
nepriamej diskriminácie v sledovaní účinného uplatnenia legislatívy o rovnakom zaobchádzaní14

I believe that our emergence from the economic crisis depends to a large extent on the proposal's ability to facilitate the wide-ranging and efficient application of ICT in the business sector.
Som presvedčený, že to, ako sa nám podarí prekonať hospodársku krízu, do veľkej miery závisí od schopnosti návrhu uľahčiť rozsiahle a účinné uplatnenie IKT v odvetví obchodu.

is accepted by the Rapporteur as means for the Member States to better prioritise and increase efficient application.
možnosť pre členské štáty, aby si mohli lepšie určovať priority a zvýšiť účinnosť uplatňovania.

developed by Benjamin Holt, the American inventor, in 1904 in conjunction with the need for efficient application technologies for agricultural chemicals(fertilizers,
vynašiel v roku 1904 traktor so vznetovým motorom z dôvodu potreby efektívneho využitia technológií pre poľnohospodárske chemikálie(hnojivá,

In order to ensure correct and efficient application of the provisions relating to the conditions and procedures for the recovery of debts
S cieľom zabezpečiť správne a účinné uplatňovanie ustanovení o podmienkach vymáhania neoprávnených platieb

commits to promoting the efficient application of biotechnology in various fields,
zaväzuje sa presadzovať efektívne uplatňovanie biotechnológií v rôznych oblastiach,

In order to enable the Commission to protect the financial interest of the Union and to ensure an efficient application of the provisions relating to the conformity clearance provided for in Article 54, the Commission shall be
S cieľom umožniť Komisii chrániť finančné záujmy Únie a zabezpečiť účinné uplatňovanie ustanovení o overovaní súladu podľa článku 52 sa Komisia splnomocňuje prijímať delegované akty v súlade s článkom 115,