ENCAPSULATION in Slovak translation

• zapuzdrenie
• zapuzdrenia
• obstreku
• zapuzdrením
• obaľovaciu
• zalievania
• zapuzdrovací
• enkapsulácia

Examples of using Encapsulation in English and their translations into Slovak

The encapsulation efficiency shows the ability of lipid carrier to encapsulate Zingiber zerumbet oil more than 80% efficiency.
Účinnosť zapuzdrenia ukazuje schopnosť lipidov dopravcu zapuzdriť Zingiber zerumbet olej viac ako 80% účinnosť.

During encapsulation, bonding wires can be severed,
Počas zalievania, lepenie drôty môžu byť oddelené,

Remember that liposomal encapsulation system integrated with unique distribution treatment make Niacin Max 45 times much more effective than a solitary normal 100mg capsule.
Nezabudnite, že lipozomálne zapuzdrenie systém integrovaný s unikátnym distribučnej liečby robia Niacin Max 45 krát oveľa účinnejšie ako osamelé normálne 100mg kapsule.

The ultrasonically prepared ivermectin-SLNs showed a relatively high encapsulation efficiency(EE) with a narrow particle size distribution.
Rozpúšťadle pripravené ivermektín-SLNs ukázal relatívne vysokú účinnosť zapuzdrenia(EE) s úzkou veľkosťou častíc distribúcie.

emulsification, encapsulation and extraction are based on the working principle of acoustic cavitation.
emulgácia, zapuzdrenie a extrakcia, sú založené na pracovnom princípe akustickej kavitácie.

If needed, other encapsulation layers of components
V prípade potreby iné zapuzdrenia vrstvy komponentov

Hielscher's ultrasonicators are used in the antigen production, encapsulation and formulation as well as in the degassing step before filling the vaccine into vials or syringes.
Hielscher je ultrasonicators sa používajú v produkcii antigénu, zapuzdrenia a formulácie, ako aj v odplyňovací krok pred naplnením vakcíny do injekčných liekoviek alebo injekčných striekačiek.

Ultrasonic liposome encapsulation is a simple,
Ultrazvukové lipozómové zapuzdrenia je jednoduchá,

Hielscher's ultrasonicators are used in the antigen production, encapsulation and formulation as….
Hielscher je ultrasonicators sa používajú v produkcii antigénu, zapuzdrenia a formulácie ako….

Ultrasonically assisted miniemulsion polymerization is applied to various processes- from the encapsulation of inorganic particles to the synthesis of latex particles.
Miniemulzia polymerizácia Ultrasonicky Asistovaná miniemulzia polymerizácia sa aplikuje na rôzne procesy- z zapuzdrenia anorganických častíc na syntézu latexových častíc.

or liposomal encapsulation in order to obtain a stable vaccine formulation.
polyméru alebo lipozomálnej zapuzdrenia, aby sa dosiahla stabilná formulácia očkovacej látky.

including developing proper encapsulation to protect the electrical components from rain and moisture.
vrátane rozvoja správania zapuzdrenia pre ochranu elektrických súčiastok pred dažďom a vlhkosťou.

stability of oily microparticles prepared via encapsulation processes such as spray drying.
stabilitou olejových mikročastíc pripravených prostredníctvom zapuzdrenia, ako je sušenie rozprašovaním.

our ultrasonic assisted LbL encapsulation can achieve nanoparticles of much smaller size.
naše ultrazvukové asistovanej LbL zapuzdrenia môže dosiahnuť nanočastice oveľa menšiu veľkosť.

including developing proper encapsulation to protect the electrical components from rain and moisture.
vrátane rozvoja správania zapuzdrenia pre ochranu elektrických súčiastok pred dažďom a vlhkosťou.

TNEF mode converts messages into Transport Neutral Encapsulation Format(TNEF), a proprietary message encoding method used by Microsoft Outlook
TNEF režim prevádza správy do Transport Neutral Encapsulation Format(TNEF), proprietárnu kódovanie správ metóda používa Microsoft Outlook

Internal messages from Outlook inside the organization are sent in the TNEF format(Transport Neutral Encapsulation Format).
Interné správy z nástroja Outlook sú v rámci organizácie odosielané vo formáte TNEF(Transport Neutral Encapsulation Format).

marking of type of protection encapsulation 'm' electrical apparatus.
označovanie typu ochrany uzatvorenia"m" elektrických prístrojov Kontakt.

the connective tissue grows and encapsulation of an extraneous object occurs.
rozširuje sa spojivové tkanivo a dochádza k zapuzdreniu cudzieho predmetu.

This happens when the sending app uses Transport Neutral Encapsulation Format(TNEF).
Dochádza k tomu vtedy, keď aplikácia, ktorá správu odoslala, používa formát TNEF(Transport Neutral Encapsulation Format).