ENVIRONMENT ACTION in Slovak translation

• environmentálny akčný
• environmentálnom akčnom
• environmentálneho akčného
• environmentálne akčné

Examples of using Environment action in English and their translations into Slovak

In November 2013, the EU adopted the General Union Environment Action Programme, to“ensure that by 2020 land is managed sustainably in the Union, soil is adequately protected
V novembri 2013 prijala EÚ všeobecný environmentálny akčný program Únie s cieľom„zabezpečiť, aby do roku 2020 bola krajina v Únii manažovaná udržateľným spôsobom, pôda bola dostatočne chránená

The more intensive use of MBI has also been advocated in the EU's 6th Environment Action Programme(6th EAP) and the renewed EU
Intenzívnejšie využívanie trhovo orientovaných nástrojov je zastávané aj v šiestom environmentálnom akčnom programe(6. EAP) a v obnovenej stratégii trvalo udržateľného rozvoja4,

The thematic strategies planned as the cornerstone of the Environment Action Programme and the legislation passed
Tematické stratégie plánované ako základný kameň environmentálneho akčného programu a schválená legislatíva,

The 2013 General Union Environment Action Programme to 20206 requires a reduction of nitrogen
Vo všeobecnom environmentálnom akčnom programe Únie do roku 20206, ktorý bol vypracovaný v roku 2013,

Environment Action Programmes have guided the development of EU environment policy since the early 1970s
Environmentálne akčné programy usmerňovali vývoj politiky EÚ v oblasti životného prostredia od začiatku sedemdesiatych rokov

The second step addresses the question of what kind of Environment Action Programme, if any, would provide the most effective strategic framework to enable the three specific objectives to be met.
Druhá fáza sa zaoberá otázkou, aký typ environmentálneho akčného programu, ak by bol prijatý, by poskytol najúčinnejší strategický rámec, ktorý by umožnil dosiahnutie uvedených troch konkrétnych cieľov.

the global commitment expressed at the Rio+20 UN Sustainable Development Conference in 2012, the EU's 7th Environment Action Programme(2014- 2020) foresees establishing a baseline
svetovom záväzku vyjadrenom na konferencii OSN o trvalo udržateľnom rozvoji Rio+20 v roku 2012 nasleduje 7. environmentálny akčný program(2014- 2020), v ktorom sa plánuje vytvorenie základu

in attaining the environmental targets set in the EU's Sixth Environment Action Programme.
obchodníkov pri dosahovaní environmentálnych cieľov stanovených v šiestom environmentálnom akčnom programe EÚ.

While the intent of the Treaty is that general environment action programmes should focus on priority objectives,
Zatiaľ čo zámerom zmluvy je, aby sa všeobecné environmentálne akčné plány sústreďovali na prioritné ciele,

implementing existing legislation end encouraging environmental technologies(Sixth Community Environment Action Programme- 6EAP).
zlepšovanie integrácie politík, vykonávanie existujúcej legislatívy, ako aj na podporu environmentálnych technológií(Šiesty environmentálny akčný program Európskeho spoločenstva).

to address the 7th EU Environment Action Programme commitments
na určenie záväzkov 7. environmentálneho akčného programu EÚ

The last six Environment Action Programmes(sixth EAP) have been important in shaping European environmental policy,
Doterajších šesť environmentálnych akčných programov(EAP) bolo dôležitých pre prípravu politiky EÚ v oblasti životného prostredia,

The EESC points out that the last six Environment Action Programmes(sixth EAP) have been important in shaping European environmental policy,
EHSV konštatuje, že doterajších šesť environmentálnych akčných programov(EAP) bolo dôležitých pri príprave politiky EÚ v oblasti životného prostredia,

The Environment Action Programmes(EAPs)- of which there have now been six- have made an important contribution to the development
Od začiatku sedemdesiatych rokov prispelo už medzitým šesť environmentálnych akčných programov(EAP) rozhodujúcim spôsobom k rozvoju

of the Council on a General Union Environment Action Programme to 2020"Living well, within the limits of our planet"1 has been an important driver in the process of reviewing the EU Air quality Policy, in particular where
Rady o všeobecnom environmentálnom akčnom programe Únie do roku 2020„Dobrý život v rámci možností našej planéty“1 bolo významným faktorom v procese revízie politiky EÚ v oblasti kvality ovzdušia,

of the Council on a General Union Environment Action Programme to 2020- Living well, within the limits of our planet(7th EAP) COM(2012) 710 final.
Rady o všeobecnom environmentálnom akčnom programe Únie do roku 2020-„Dobrý život v rámci možností našej planéty“(7. EAP) COM(2012) 710 final.

strategies to identify sites contaminated by POPs, and the Union's Seventh Environment Action Programme, up to 2020, commits the Union
každá strana má vypracovať vhodné stratégie na identifikáciu plôch kontaminovaných POL, a siedmy environmentálny akčný program Únie do roku 2020 zaväzuje Úniu

The Seventh General Union Environment Action Programme adopted by Decision No 1386/2013/EU of the European Parliament
V 7. všeobecnom environmentálnom akčnom programe Únie prijatom rozhodnutím Európskeho parlamentu a Rady č. 1386/2013/EÚ13 sa pripomína,

the EU's 6th Environment Action Programme included a commitment to develop a Thematic Strategy for the protection
morí bol do šiesteho environmentálneho akčného programu EÚ zahrnutý záväzok vypracovať tematickú stratégiu na ochranu

energy and transport(seventh environment action programme, the 2030 Energy
energetiky a dopravy(7. environmentálny akčný program, rámec politík pre energetiku