EPIDERMAL in Slovak translation

• epidermálna
• epidermálnej
• epidermálnych
• epidermálneho
• epidermálnu
• epidermis
• epidermy
• pokožky
• epidermálnou
• pokožkový

Examples of using Epidermal in English and their translations into Slovak

There also exists a γδ-T-cell sub-population within the epidermal compartment of the skin of mice.
Subpopulácie γδ-T lymfocytov tiež existujú v epidermálnom kompartmente kože myší.

UVB rays are generally absorbed by the epidermal layers.
UVB lúče sú vo všeobecnosti absorbované už epidermálnymi vrstvami.

Fly wing 71. Epidermal cells of Animal W. M.
Fly krídlo 71. Epidermal bunky zvieracieho WM.

If a severe skin rash develops such as erythema multiforme bullosa or toxic epidermal necrolysis, cysteamine should not be re-administered(see sections 4.8).
Ak sa vytvorí závažná kožná vyrážka, napríklad multiformný bulózny erytém alebo toxická epidermálna nekrolýza, cysteamín sa nemá začať podávať znova(pozri časť 4.8).

Every day new cells are formed at the bottom of the epidermal layer of skin cells, which gradually replace dead cells.
Každý deň sa v spodnej časti epidermálnej vrstvy buniek pokožky tvoria bunky nové, ktoré postupne nahrádzajú odumreté bunky.

serious type of generalized red rash called toxic epidermal necrolysis(TEN) may occur after using sulfa drugs.
závažný typ generalizovanej červenej vyrážky sa nazýva toxická epidermálna nekrolýza(TEN), ktorá sa môže vyskytnúť po použití sulfónamidových liekov.

First, exfoliation of the top epidermal layers(the Stratum Corneum)
Najprv exfoliácia horných epidermálnych vrstiev(stratum corneum),

Stevens-Johnson Syndrome and Toxic epidermal necrolysis are characterised by progressive skin rashes associated with blisters
Stevensov-Johnsonov syndróm a toxická epidermálna nekrolýza sú charakterizované progresívnymi kožnými vyrážkami spojenými s pľuzgiermi

neck is decontraendo epidermal muscles naturally.
na krku je decontraendo epidermálnej svaly prirodzene.

The main trace element to maintain the elasticity of the epidermal tissue is collagen,
Hlavným stopovým prvkom na udržanie elasticity epidermálneho tkaniva je kolagén

Uncommon Stevens-Johnson syndrome/ toxic epidermal necrolysis(which may be fatal)(0.2%), angioedema, urticaria.
Menej časté Stevensov-Johnsonov syndróm/toxická epidermálna nekrolýza ktorá môže byť smrteľná(0,2%), angioedém, žihľavka.

Helps to protect skin cells in deeper epidermal layers from harmful UV-radiation
Pomáha chrániť kožné bunky v hlbších epidermálnych vrstvách pred škodlivým UV žiarením

toxic epidermal necrolysis, erythema multiforme
toxickej epidermálnej nekrolýzy, multiformného erytému

The highest risk of occurrence of serious skin reactions is within the first weeks of treatment for Stevens-Johnson syndrome and toxic epidermal necrolysis and usually around 3-6 weeks for DRESS.
Najvyššie riziko výskytu závažných kožných reakcií pre Stevensov-Johnsonov syndróm a toxickú epidermálnu nekrolýzu je v priebehu prvých týždňov liečby a pre DRESS zvyčajne okolo 3-.

It targets epidermal growth factor receptor(EGFR), a protein on
Toto- monoklonálna protilátka namierená proti receptoru epidermálneho rastového faktora(EGFR),

Uncommon Stevens-Johnson syndrome/toxic epidermal necrolysis(which may be fatal)(0.2%), angioedema, urticaria.
Menej časté Stevensov-Johnsonov syndróm/toxická epidermálna nekrolýza(ktoré môžu byť smrteľné)(0,2%), angioedém, žihľavka.

are activated by binding of their specific ligands, Epidermal Growth Factors,
aktivujú sa väzbou ich špecifických ligandov, epidermálnych rastových faktorov,

Resulting epidermal temperature is higher when the skin is irradiated with FIR than if similar thermal loads from shorter wavelengths are used.
Výsledná teplota pokožky je vyššia, keď je epidermis ožarovaná FIR, v porovnaní spoužitím podobných tepelných záťaží kratších vlnových dĺžok.

The usually gregarious larvae form an epidermal gallery(i.e. feed within the leaf)
Larvy zvyčajne tvoria epidermálnu galériu(t. j. kŕmenia sa v liste),

It achieves this by blocking epidermal melanin synthesis, which plays a role in creating those unwanted liver spots.
To sa dosahuje blokovaním syntézy epidermálneho melanínu, ktorá hrá úlohu pri vytváraní týchto nežiaducich pečeňových škvŕn.