EQUIPS in Slovak translation

Examples of using Equips in English and their translations into Slovak

Style/topic:

who most often equips the nest inside a protected cozy space.

ktorý najčastejšie vybavuje hniezdo v chránenom útulnom priestore.

an international company that designs and equips brand stores for the world's leading retail brands.

medzinárodnú spoločnosť, ktorá navrhuje a vybavuje značkové obchody pre popredné svetové maloobchodné značky.

Instilling a culture of risk prevention equips them with the basic skills

Ak im budeme vštepovať kultúru predchádzania rizikám, vybavíme ich základnými zručnosťami

Exercise for strength training effectively equips you to go through the daily grind of home

Cvičenie pre silový tréning účinne vybavia vám prejsť každodenné grind domácej

Our obedience to God and to His Word equips us to fulfill our God-given roles in marriage

Naša poslušnosť voči Bohu a Jeho Slovu nás vybavuje na to, aby sme naplnili úlohy v manželstve

Moreover, the HORIBA equips such facilities as laboratories with measuring

Okrem toho spoločnosť vybavuje takéto zariadenia ako laboratóriá s meracím a analytickým vybavením pre výskum

Its permanent all-wheel drive optimally equips the Zetros for operations on difficult terrain

Zetros je vďaka svojmu stálemu náhonu na všetky kolesá ideálne vybavený pre použitia v ťažkom teréne

MAN equips its TGS-series semitrailer tractor specifically for use in agriculture,

Obr.2- Ťahač radu TGS vybavený pre prácu v poľnohospodárstve,

This equips the BMW 330e perfectly to offer locally emission-free driving,

BMW 330e je tak dokonalo pripravené na jazdu bez produkcie miestnych emisií,

So, wooden floors in a private house on the carrier equips basis, the role of which can carry soil

Takže, drevené podlahy v súkromnom dome na nosiči vybavuje Základ je rola, ktorá môže niesť pôdy

ROG Strix equips players with the necessary speed

Vybavenie ROG Strix poskytuje hráčom rýchlosť

All children need to receive an education that equips and gives them a fair chance in today's world.

Všetky deti musia získať vzdelanie, ktoré ich pripraví a poskytne im spravodlivú šancu v dnešnom svete.

Up to the 1970s the company equips more or less all major German expeditions.

Len do 70. rokov 20. storočia spoločnosť vyzbrojila viac menej všetky významné nemecké expedície.

Boiler for water heating equips hot water in the right quantity,

Kotol pre ohrev vody vybavuje teplú vodu v správnom množstve,

same advantages as SRPF-45, but also equips special folding

rovnaké výhody ako SRPF-45, ale tiež vybavuje špeciálne skladacie

training offer all young people the means to develop the key competences to a level that equips them for adult and working life,

odborná príprava ponúkali mladým ľuďom prostriedok na rozvoj kľúčových kompetencií v takej miere, ktorá ich vybaví pre život v dospelosti,

The DMS system equips the company with a platform for storing non-structured content in various formats,

Systém DMS vybavuje organizáciu platformou pre uchovávanie neštruktúrovaného obsahu v najrôznejších formátoch od elektronických

training young people should have developed the key competences to a level that equips them for adult life,

odbornej prípravy by mladí ľudia mali mať rozvinuté kľúčové zručnosti v takej miere, ktorá ich vybaví pre život v dospelosti,

instructs, equips, revives, and empowers believers for Christ-like living and service Jn.

vyučuje, vystrojuje, obživuje a zmocňuje veriacich ku Kristovskému životu a službe.

grow cities where people settle and equips his life with all the amenities.

rast miest, kde sa ľudia usadili a vybavuje svoj život so všetkým komfortom.