UDSTYRER in English translation

• equips
• endow
• equip
• endows
• are gonna fit

Examples of using Udstyrer in Danish and their translations into English

Jeg udstyrer dig med to separate systemer.
I'm fitting you with two separate systems.

Vi udstyrer dig med mikrofon.
We will outfit you for comms.

Det eneste spørgsmål, der opstår, er, hvordan man udstyrer legepladsen selv?
The only question that will arise is how to equip the playground itself?

DTX-MULTI 12 udstyrer 12 pads som er lette at skelne endda i den mørke fase.
DTX-MULTI 12 equips the 12 pads which are easy to be distinguished even at the dark stage.

Kibbi Mosul wienerbrød produktionslinjen udstyrer med en indskyder og en automatisk film og pressemaskine.
The Kibbi Mosul pastry production line equips with a depositor and an Automatic Filming and Pressing Machine.

I udstyrer personen med et opbevaringssted
You endow this person with a repository,

Vi skal også være klar over, at selv hvis vi udstyrer vores redskaber, altså Ombudsmanden og Udvalget for Borgerklager,
We should also be clear that it is a perpetual battle even if we equip our instruments, i.e. the Ombudsman

Glass-Shattering RingQ udstyrer med en ring, der udsender
Glass-Shattering RingQ equips with a ring that emits

Forhåbentlig bliver der nu endelig gjort alvor af det, og vi udstyrer disse programmer på en fornuftig måde.
I hope that at long last matters are being taken seriously, and we endow these programmes sensibly.

revolutionerer den måde, som virksomheder udstyrer placeringer og enkeltpersoner på, hvis de ikke har adgang til interne virksomhedsapplikationer.
is revolutionizing the way companies equip locations and individuals that lack access to internal business applications.

Galaxy S7 udstyrer denne høje pixel.
Galaxy S7 equips this high pixel.

her de uendelige måder, som en person udstyrer sine egne omgivelser med liv på.
here are the infinite ways in which an individual endows his own environment with life.

Når du udstyrer din mobile arbejdsstyrke med en TomTom PRO, gør du deres liv meget lettere.
When you equip your mobile workforce with a TomTom PRO you make their life a lot easier.

Designeren af denne Golf Link er flagstangen, som udstyrer det med de store grønne
The designer of this Golf Link is Flagstick, which equips it with the great green

unikke forestillingsevne udstyrer ham med en stor palet af lyd,
unique imagination equip him with a great palette of sound,

Forbedrer elevernes personlige ROI- udstyrer de studerende med alt hvad de har brug for at administrere alle deres akademiske sager på ét praktisk sted.
Improve students' personal ROI- Equip students with everything they need to manage all their academic affairs in one convenient place.

Vi udstyrer vores kunder med de rigtige løsninger for at optimere tiden, de bruger på at malke,
We equip our customers with the right solutions for them to optimise the time they spend on milking,

Da der i vores tilfælde vil vi Udstyrer børneværelse, og derefter vælge det billede,
Since in our case we will equip children's room, and then select the

Og for at bibeholde vores succes er det utrolig vigtigt, at vi udstyrer dem med de færdigheder, de skal bruge for at levere enestående kvalitet.
And in order to maintain our success, it's vital that we equip them with the skills they need to deliver excellence.

Når du besøger nogle af vores hjemmesider, udstyrer vores hjemmesider din computer med et unikt idnummer for det unikke besøg.
When you visit some of our websites, our websites equip your computer with a unique ID number for the unique visitors.