ESPECIALLY SEVERE in Slovak translation

• obzvlášť závažné
• obzvlášť ťažké
• zvlášť závažných
• najmä ťažkej
• obzvlášť silných
• obzvlášť závažných
• obzvlášť závažný
• zvlášť závažné
• obzvlášť akútne

Examples of using Especially severe in English and their translations into Slovak

In especially severe cases, the areas of pigmentation are actively expanding
V obzvlášť závažných prípadoch sa oblasti pigmentácie aktívne rozširujú

In contrast to the vast majority of neurological AVMs, one especially severe type causes symptoms to appear at,
Na rozdiel od veľkej väčšiny neurologických AVM, Jeden obzvlášť závažný typ vyvoláva príznaky sa objavia na,

In especially severe cases, only surgical intervention that is performed with organ ischemia,
V obzvlášť závažných prípadoch môže chirurgia pomôcť len pri ischémii orgánu, vrodených malformáciách

This problem is especially severe in individuals with jeopardized body immune systems,
Tento problém je obzvlášť závažný u jedincov s ohrozená tela imunitným systémom,

In especially severe cases, if in the previous season there were diseases in the greenhouse,
V obzvlášť závažných prípadoch, ak v predchádzajúcej sezóne boli choroby v skleníku,

intervertebral hernia are especially severe.
medzistavcová kýla zvlášť závažné.

This problem is especially severe in people with compromised immune systems,
Tento problém je obzvlášť závažný v ohrozených osôb s imunitným systémom,

However, people understandably worry if headaches feel different, whether they're especially severe, particularly frequent
Ľudia sa však pochopiteľne obávajú, že bolesti hlavy sa zdajú byť odlišné(buď zvlášť závažné, zvlášť časté

Excess doses in the body can lead to poisoning, and in especially severe cases- to death.
Nadmerné dávky v tele môžu viesť k otrave av obzvlášť závažných prípadoch k smrti.

In especially severe forms, when attacks are performed regularly and extremely cruel methods are used,
V obzvlášť ťažkých formách, keď sa pravidelne vykonávajú útoky a používajú sa extrémne kruté metódy,

a relatively rare form that is especially severe and challenging to treat.
relatívne zriedkavou formou, ktorá je obzvlášť ťažká a náročná na liečbu.

In especially severe cases, a false pregnancyIs expressed in the fact that the dog arranges an imitation of childbirth in the time prescribed by the laws of nature.
V mimoriadne závažných prípadoch, falošná graviditaTo sa odráža v tom, že pes je spokojný s ustanoveniami o zákony prírody životné napodobňovanie pôrodu.

children with a history of severe psychiatric disorders, especially severe depression or suicidal thinking.
detí s anamnézou závažných psychiatrických porúch, najmä závažnej depresie či samovražedných myšlienok.

Severely reduced liver function(Child- Pugh class C), especially severe obstructive hepatobiliary disease.
Závažne znížená funkcia pečene(Child- Pugh class C), osobitne ťažké obštrukčné hepatobiliárne ochorenie.

Croupous inflammation of the lungs has a negative effect on all body systems, but under especially severe impact is the cardiovascular system.
Zápal pľúc v koži má negatívny vplyv na všetky systémy tela, ale pri mimoriadne závažnom vplyve je kardiovaskulárny systém.

Lassa Fever is especially severe late in pregnancy,
Toto ochorenie je obzvlášť závažné neskoro v tehotenstve,

This disease is especially severe late in pregnancy,
Toto ochorenie je obzvlášť závažné neskoro v tehotenstve,

In his writing he pointed out what's now being recognized as direct correlations between especially severe psoriasis, cardiovascular disease,
Vo svojom písaní poukázal na to, čo sa teraz považuje za priamu koreláciu medzi zvlášť závažnou psoriázou, kardiovaskulárnymi ochoreniami, obezitou, cukrovkou

fractures of bones), especially severe burns, frostbite, chemical influences.
zlomené kosti), najmä ťažké popáleniny, omrzliny, chemické vplyvy.

other embodiments, especially severe disease drug is administered intravenously.
s herpes encefalitída a iné obzvlášť závažným ochorením prevedeniach liek podávaný intravenózne.