EVERYDAY THINGS in Slovak translation

• každodenné veci
• všedných vecí
• veci každodennosti
• každodenných vecí
• každodenných veciach
• každodenným veciam

Examples of using Everyday things in English and their translations into Slovak

Ukrainian is not necessary in order to manage everyday things like shopping and inter
ukrajinsky nie je nutné, aby sa riadiť každodenné veci, ako sú nákupy

Sometimes we feel awful because of everyday things and habits that we don't even notice.
Niekedy sa cítime hrozne kvôli každodenným veciam a návykom, ktoré si ani nevšimneme.

they are able to see in everyday things something unique, invisible to others.
všestranné, dokážu v každodenných veciach vidieť niečo jedinečné, neviditeľné pre ostatných.

a phobia is an unmanageable terror of everyday things.
v skutočnosti je fóbia nezvládnuteľny strach z každodenných vecí.

Of course, if you can not force yourself to get up and do everyday things, ask your relatives to arrange a meeting with a good psychotherapist.
Samozrejme, ak sa nemôžete nútiť, aby ste vstávali a robili každodenné veci, požiadajte svojich príbuzných o stretnutie s dobrým psychoterapeutom.

The middle or main part, divided into zones(one for small shelves for storing everyday things, the other for storing outer clothing);
Priemerná alebo hlavná časť rozdelená do zón(jeden pre malé police pre uloženie každodenné veci, druhý- pre skladovanie outdoorového oblečenia);

Sometimes there is not enough time even for the most simple and everyday things, for example, to cook a full meal.
Niekedy nie je dostatok času ani na najjednoduchšie a každodenné veci, napríklad na varenie plného jedla.

as well as with everyday things, and with evening dresses.
tak aj v lete, ako aj s každodennými vecami a večernými šatami.

Life is too short to lash out with cruel everyday things around.
Život je príliš krátky, aby sme sa potýkali, len s krutými každodennými vecami okolo, uniknime z toho.

Would they do normal, everyday things together, like watch television at night?
Budú sa spolu správať normálne v každodenných veciach, ako pozerať sa v noci na televíziu?

The Samsung Chromebook is a new computer that helps you get everyday things done faster and easier.
Samsung Chromebook je nový počítač, ktorý vám pomôže pri každodennej veci robiť rýchlejšie a ľahšie.

find humor in everyday things.
ktorí bežne nájdu humor v každodenných udalostiach.

He will soon cease to feel that this thought-world is less real than the everyday things which surround him.
Čoskoro potom prestane pociťovať tento myšlienkový svet ako niečo menej skutočného, než veci všedného dňa, ktoré ho obklopujú.

can apply to small everyday things as well as to big goals and achievements.
vzťahuje sa na malé každodenné veci života rovnako ako na veľké ciele a úspechy.

The term“user-centered design” was first coined by Don Norman in his 1988 book, The Design of Everyday Things.
O zlyhaniach ľudského faktoru píše Don Norman vo svojej knihe Design of Everyday things, ktorá vyšla v roku 1986.

allows you to look at everyday things from a new angle.
umožňuje pozrieť sa na každodenné veci z nového uhla.

we find that nearly all the everyday things will become smart nodes within a global network.
zistíme, že takmer všetky bežné veci sa stanú inteligentnými uzlami globálnej siete.

talk about everyday things- if this is the best in the world of employment,
hovoriť o každodenné veci- ak je to najlepšie na svete zamestnanosti,

The good news is that doing everyday things like drinking more water, getting more fiber
Dobrou správou je, že robiť každodenné veci, ako je pitie väčšieho množstva vody,

inhumanity are everyday things, and their constant contradiction with our essential values almost seems normal.
nepokoje a neľudskosť sa všedných vecí a ich neustále rozpore s našimi základnými hodnotami Skoro sa zdá, normal.