EVERYTHING IS INTERCONNECTED in Slovak translation

• je všetko prepojené
• so všetkým súvisí
• všetko je spojené

Examples of using Everything is interconnected in English and their translations into Slovak

Everything is interconnected, and this invites us to develop a spirituality of that global solidarity which flows from the mystery….
Všetko je spojené, a to nás pozýva dozrievať v spiritualite globálnej solidarity, ktorá vyviera z tajomstva Trojice.

In the human body, everything is interconnected, and a thoughtless diet can lead to very unpleasant problems,
V ľudskom tele je všetko prepojené a bezmyšlienková strava môže viesť k veľmi nepríjemným problémom

Everything is interconnected, and this invites us to develop a spirituality of global solidarity which flows from the mystery of the Trinity.
Všetko je spojené, a to nás pozýva dozrievať v spiritualite globálnej solidarity, ktorá vyviera z tajomstva Trojice.

After all, in the human organism everything is interconnected and all components of blood work together.
Koniec koncov, v ľudskom tele je všetko prepojené a všetky zložky krvi spolupracujú.

Everything is interconnected, and this invites us to develop a spirituality of that global solidarity that flows from the mystery of the Trinity.
Všetko je spojené, a to nás pozýva dozrievať v spiritualite globálnej solidarity, ktorá vyviera z tajomstva Trojice.

In the body everything is interconnected, and if we were on the alert constantly,
V našom tele je všetko prepojené a keby sme si ho častejšie všímali,

In nature, everything is interconnected, so the extinction of one species destroys the whole chain.
V prírode, všetko je prepojené, takže zánik jedného druhu ničí celý reťazec.

We can see that everything is interconnected, and that we cannot address any of the problems only individually.
Môžeme vidieť, že všetko je prepojené, a že sa nemôžeme zaoberať izolovane iba jedným problémom.

Everything is interconnected with hoses to a base with a contact copper surface,
Všetko je prepojené hadicami so základňou s kontaktnou medenou plochou,

And everything is interconnected in the body- toxins interfere with getting rid of excess kilograms
A všetko je prepojené v tele- toxíny v rozpore s ako sa zbaviť prebytočných kilogramov

Since globalization went mainstream a few years ago, everything is interconnected whether we like it or not.
V dôsledku desaťročí globalizácie sme všetci spojení, či sa nám to páči alebo nie.

Adherents of the first option reason it that with the built-in equipment is simpler, everything is interconnected and works in a complex,
Prívrženci prvej možnosti to tvrdia tým, že s vstavanou technológiou je ľahšie, všetko je prepojené a pracuje v komplexe,

Everything is interconnected," said Ciurysek-Gedir to Business Insider in Davos, Switzerland.
Všetko je vzájomne prepojené," vysvetlila Roksana Ciurysek-Gedirová v rozhovore pre Business Insider vo švajčiarskom Davose.

God does not play dice with the Universe, everything is interconnected and has a meaning.
hovoril Einstein, Boh sa nehrá s vesmírom v kocky, všetko je navzájom prepojené a má zmysel.

Anyone who's woken up to almost any degree understands everything is interconnected.
Každý, kto sa prebudil takmer v akomkoľvek stupni, chápe všetko, čo je vzájomne prepojené.

Through my work I'm trying to articulate that humans are not separate from nature and that everything is interconnected.
Mojou prácou sa snažím vyjadriť fakt, že ľudia nie sú od prírody oddelení a že všetko je navzájom prepojené.

God does not play dice with the universe; everything is interconnected and has a meaning.
hovoril Einstein, Boh sa nehrá s vesmírom v kocky, všetko je navzájom prepojené a má zmysel.

Yes, everything is interconnected, the dog gets a man on the basis of some considerations,
Áno všetko je prepojené, pes dostane osoby na základe toho,

to explain that everything is interconnected, Roerich tried the only way he could- through art.
vysvetlil, že všetko je navzájom prepojené, Roerich sa pokúsil o to, aby mal len jediný spôsob- prostredníctvom umenia.

Thus the“Law of Reciprocal Action” applies not merely in the physical outer world, where everything is interconnected and no movement would be conceivable without retroaction,
Zákon spätného pôsobenia“ neúčinkuje len vo vonkajšom fyzickom tele, kde je všetko navzájom previazané a bez spätného účinku by nebol mysliteľný nijaký pohyb,