EXAMPLE WOULD in Slovak translation

• príklad by
• príkladom by
• príklade by

Examples of using Example would in English and their translations into Slovak

Another example would be how investment in fundamental technological change could result in better competitiveness
Ďalším príkladom by bol spôsob, akým by investície do základných technologických zmien mohli priniesť lepšiu konkurencieschopnosť,

Settings from previous example would force the driver to change his tyres many times, passing form slick
Nastavenie z predchádzajúceho príkladu by nútilo pretekára neustále meniť suché pneumatiky za mokré

One example would be a Dapplet that implements“Tinder” functionality,
Jedným z príkladov by bolo Dapplet, ktorý implementuje"Tinder" funkcie:

Another example would be the repeal of laws prohibiting private ownership of gold bullion by US citizens.
Ďalším výzanmný zákonom, ktorý presadil bolo zákaz držania zlata v osobnom vlastníctve občanom USA.

One example would be the EU's ongoing‘Bologna Process',
Jedným príkladom by bol prebiehajúci 'Bolognský proces' EÚ,

Another example would be where it is expressly agreed that the consumer buys a smart phone without a specific operating system
Ďalším príkladom by bolo,, ak by sa výslovne dohodlo, že si spotrebiteľ kúpi smartfón bez špecifického operačného systému a následne uzavrie zmluvu

An example would be in the field of taxation:
Príklad by sa dal nájsť v oblasti daní:

An example would be a situation close to the McDonald's on Hviezdoslavovo Square in Bratislava,
Príkladom by bola lokalita v blízkosti McDonald's na Hviezdoslavovom námestí v Bratislave,

So a very simple example would be, if I said the word,"Stupid," your brain,
Takže veľmi jednoduchý príklad by bol, keby som povedal slovo,“Sprostý“,

An example would be the simultaneous administration of the drug Unazin at a dosage of 1.5 grams up to 5 times per day
Príkladom by mohlo byť súčasné podávanie liečiva Unazin v dávke 1,5 g až 5-krát denne a obvyklé,

An example would be in"Finding Nemo," in the short tension,
Príklad by bol v"Hľadá sa Nemo", v krátkodobom napätí sa vždy obávate,

Another example would be a joint venture charging a high transfer price to the parties,
Iným príkladom by bol spoločný podnik, ktorý účtuje vysokú vnútropodnikovú cenu zmluvným stranám

An example would be online shopping where customer confidence is essential(for example,
Ako príklad by mohlo slúžiť nakupovanie cez internet, kde je dôvera zákazníka nevyhnutná(napríklad

Owners have significant income from selling decommissioned ships(the Very Large Crude Carrier- VLCC- given above as an example would today cost some 90 million US$ to build new,
Vlastníci lodí majú značné príjmy z predaja vyradených lodí(stavba novej veľmi veľkej ropnej cisternovej lode- VLCC- ktorá už bola uvedená ako príklad, by dnes stála približne 90 miliónov US$

You can make small twekuri but will not help you very much, an example would be to open more ports, we advise you
Môžete si urobiť malú twekuri ale nebude vám pomôže moc, príkladom by bolo otvoriť viac portov,

The situation described in my example would then effectively be equated with the one envisaged in Article 19(1)
Situácia, ktorú som opísala v uvedenom príklade, by tak naozaj zodpovedala situácii opísanej v článku 19 ods. 1 nariadenia č. 1408/71,

Examples would be Medical Equipment Library.
Príkladom by boli lekárske pomôcky.

However, such examples would clearly be in the minority.
Takéto príklady sú však v zjavnej menšine.

Some examples would not be out.
Niektoré príklady by nemali byť mimo.

Some examples would be leaf.
Zopár príkladov by padlo dobré.