EXIST OUTSIDE in Slovak translation

• existovať mimo
• existujú mimo
• žiť mimo

Examples of using Exist outside in English and their translations into Slovak

If the patient dies, it's possible that this quantum information can exist outside the body, perhaps indefinitely, as a soul.
V prípade smrti pacienta je možné, že tieto informácie môžu existovať mimo tela natrvalo ako duša.

Because most cryptocurrencies aren't governed by federal governments, they are considered alternative monies- mediums of economic exchange which exist outside the bounds of country monetary policy.
Keďže väčšina kryptomien nie je regulovaná národnými vládami, považujú sa za alternatívne meny, ktoré existujú mimo hraníc štátnej menovej politiky.

Because most cryptocurrencies aren't regulated by national governments, they're considered alternative currencies- mediums of financial exchange that exist outside the bounds of state monetary policy.
Keďže väčšina kryptomien nie je regulovaná národnými vládami, považujú sa za alternatívne meny, ktoré existujú mimo hraníc štátnej menovej politiky.

proofing device because many spot color inks exist outside the gamuts of many of those devices.
zariadení určenom na náhľad, pretože mnoho priamych tlačových farieb existuje mimo gamutov mnohých z týchto zariadení.

We are constantly trying to connect them with minorities and make them exist outside their own bubble.”.
Neustále sa ich snažíme prepojiť s menšinami a dosiahnuť to, aby existovali aj mimo svojej vlastnej bubliny.“.

it's possible that this quantum information can exist outside the body, perhaps indefinitely,
je pravdepodobné, že táto kvantová informácia môže existovať mimo telo, možno aj nekonečne dlho

it's possible that this quantum information can exist outside the body, perhaps indefinitely,
je pravdepodobné, že táto kvantová informácia môže existovať mimo telo, možno aj nekonečne dlho

devices that don't meet the compatibility requirements exist outside that ecosystem.
zariadenia, ktoré nespĺňajú požiadavky na kompatibilitu, existujú mimo tohto ekosystému.

it's possible that this quantum information can exist outside the body, perhaps indefinitely, as a soul.”.
je možné, že táto kvantová informácia môže existovať mimo tela, hádam neurčito, ako duša.”.

Like all, this relationship existed outside time, outside responsibilities.
Takýto vzťah existuje mimo čas, mimo zodpovednosť.

Vaccine exists outside the body and is later introduced to the body.
Vakcína existuje mimo tela a neskôr sa do tela dostáva.

The Almighty exists outside space and time.
Všemohúci existuje mimo priestor a čas.

And the money commodity which exists outside it.
K peňažnému tovaru, ktorý existuje mimo neho.

God exists outside of the Universe even though he is immanent in it.
Boh stojí mimo Existenciu, aj keď je v nej obsiahnutý.

Light exists outside of time.
Svetlo neexistuje mimo plynúceho času.

All that exists outside God was, in its whole substance, produced out of nothing by God.
Vsetko, co existuje mimo Boha bolo v celej svojej podstate urobené Bohom z nicoho.

They are considered as an alternative currency which exists outside the bounds of any state monetary policies.
Považujú sa za alternatívne meny, ktoré existujú mimo hraníc štátnej menovej politiky a sú charakteristické decentralizovanou kontrolou.

In the European worldview, time exists outside man, exists objectively,
Podľa európskeho presvedčenia čas existuje mimo človeka, beží objektívne,

Alternative culture is culture that exists outside or on the fringes of mainstream or popular culture.
Alternatívna kultúra je typ kultúry, ktorá existuje mimo dominantnej alebo populárnej kultúry.

limit our perception of what exists outside our vocabulary.
obmedziť naše vnímanie toho, čo existuje mimo rámca nášho slovníka.