EXIST TOGETHER in Slovak translation

• existujú spoločne
• existujú spolu
• existovať pospolu
• existovať spoločne
• spolu existovať
• existovať spolu

Examples of using Exist together in English and their translations into Slovak

The term implies that blogs exist together as a connected community
Termín znamená, že blogy existujú spoločne ako prepojené komunity,

HS and a new pregnancy can exist together, but how this affects the health of the mother is a big issue.
HBG a nové tehotenstvo môžu existovať spoločne, ale ako to ovplyvňuje zdravie matky je veľkou otázkou.

And they end up in relationships where two people exist together only because they were once passionately in love with each other.
A oni skončia vo vzťahoch, kde dvaja ľudia existujú spoločne len preto, že kedysi boli vášnivo zamilovaní medzi sebou.

Two fixed ideas can no more exist together in the moral world than two bodies can occupy one
V morálnom svete už nemôžu spolu existovať dve pevné myšlienky, než dve telá môžu obsadiť jedno

It is the perception that blogs exist together as a collective community(or as a collection of collective communities)
Termín znamená, že blogy existujú spoločne ako prepojené komunity, alebo ako sociálna sieť,

The self and the ego can exist together, but individuals need some experience to achieve a strong connection between the ego
Ja a ego môžu existovať spolu, ale jednotlivci potrebujú nejakú skúsenosť, aby dosiahli silné spojenie medzi egom

These two fears often exist together, leading to the“push-and-pull” behavior so typical of those with deep fears of intimacy.
Tieto dve obavy často existujú spoločne, čo vedie k„push-and-pull“ správaniu typickému pre tých, ktorí majú hlboké obavy z intimity.

these two illnesses often exist together.
tieto dve choroby často existujú spoločne.

the new ones can exist together and support each other.
môžu s novými prvkami spoločne existovať a podporovať sa navzájom.

On the other hand in a general view of the world the question and answer exist together and create a fully united item.
Na druhej strane v celkovom pohľade na svet existujú naraz otázka a odpoveď a tvoria tak jeden celok.

Since love and fear can hardly exist together, if we must choose between them,
Láska a strach môžu len ťažko existovať pohromade, ale ak si máme vybrať,

although both conditions can exist together.
obe ochorenia môžu existovať súčasne.

the better we can exist together, decide together, create together our common future.
lepšie môžeme spolužiť, spolurozhodovať a spolu tvoriť spoločnú budúcnosť.

Because A and and can not exist together, as well as In
Vzhľadom k tomu, a a nemôže existovať spoločne, ako aj V a v,

dark energy might exist together as a“dark fluid of negative masses”.
tmavá energia môžu existovať spoločne ako"tmavá tekutina negatívnych mas.".

Everything you see exists together, in a delicate balance.
Všetko čo vidíš existuje spoločne, v dôkladnej rovnováhe.

They can exist together.”.
Môžu existovať len spolu.".

They can never exist together.
Nikdy spolu nemôžu existovať.

They only exist together.".
Môžu existovať len spolu.".

I think they exist together.
Myslím si, že budú existovať spolu.