CÙNG TỒN TẠI in English translation

• coexist
• co-exist
• coexistence
• exist together
• co-existence
• coextensive
• coexisted
• coexisting
• coexists
• co-existing
• co-existed
• co-exists

Examples of using Cùng tồn tại in Vietnamese and their translations into English

Kẻ Bất Tận và Cõi Hư Không cùng tồn tại từ lâu rồi.
The Endless and the Void have coexisted since forever.

Tăng khi bắt đầu cùng tồn tại.
Arises when starting the coexistence.

Quá khứ và hiện tại của thành phố cùng tồn tại theo một cách quyến rũ.
China's past and present co-exist in fascinating ways.

Những yếu tố này dường như mâu thuẫn lại cùng tồn tại hòa hợp ở Nhật Bản.
These seemingly contradictory elements coexist in harmony in Japan.

Cùng tồn tại với gia đình hoặc bạn bè là
Coexistence with family or friends is important to feel good,

F và Q vì lý do hoá học không thể cùng tồn tại trong một đá macma xâm nhập.
F and Q for chemical reasons cannot exist together in one plutonic rock.

nó phản ánh tính khí của thời trang và cùng tồn tại cổ điển, có thể cho thấy chất lượng cuộc sống.
it is very textured and it reflects the temperament of fashion and classical coexistence, which can show the quality of life.

Từ đua tranh đến cùng tồn tại, mối quan hệ song phương giữa Nhật Bản và Trung Quốc đã bước vào giai đoạn mới.
From competition to co-existence, Japan and China bilateral relations have entered a new phase.

có thể cùng tồn tại trong một mối quan hệ.
as different as they are, can exist together in a relationship.

Trong thời đại cùng tồn tại trong nền văn hóa đại đồng này, việc hiểu biết văn học, triết học của nhau là rất cần thiết đối với nhân loại.
In this age of inter-cultural co-existence, an understanding of each other's philosophical literature is very essential for humankind.

Bởi vì các thành phố và sha' biyah là ngày nay gần như cùng tồn tại, thuật ngữ" Tripolitania" đã có lịch sử hơn giá trị đương đại.
Because the city and the sha'biyah are nowadays almost coextensive, the term"Tripolitania" has more historical than contemporary value.

thực tế cả hai có thể cùng tồn tại.
with the“dream big” mantra, but both can exist together.

Đó là: chất lượng đầu tiên, cùng tồn tại và cùng thịnh vượng,
They were: quality first, co-existence and co-prosperity, respect for customers,

chúng vẫn có thể cùng tồn tại trong một mối quan hệ.
love, as different as they are, can exist together in a relationship.

Các hình thức cũ và mới cùng tồn tại cạnh nhau
Old and new forms coexisted next to each other,

Các đối thủ của họ do Sam Houston lãnh đạo, chủ trương sáp nhập Texas và Hợp chúng quốc Hoa Kỳ và cùng tồn tại hòa bình với người da đỏ.
Their opponents, led by Sam Houston, advocated the annexation of Texas to the United States and peaceful co-existence with Native Americans.

Như ĐTC Phanxicô luôn nhấn mạnh, chúng ta cần khám phá cách thức hài hoà cùng tồn tại với trái đất, Mẹ thiên nhiên, đó là“ Ngôi nhà chung” của chúng ta.
As Pope Francis has always emphasized, we should discover the harmonious way of coexisting with the earth, Mother Nature, that is our"Common Home".

loài hậu duệ của nó, Lucy, cùng tồn tại trong khoảng thời gian ít nhất 100.000 năm.
its descendent species, Lucy, coexisted for a period of at least 100,000 years.

oxit holmi thường cùng tồn tại với các oxit hóa trị ba của lanthanide, cần các phương pháp đặc biệt để tách.
holmium oxide often coexists with trivalent oxides of lanthanides, and we need special methods to separate them.

Một khi chúng ta lấy lại được bình tĩnh, chúng ta sẽ cần một cách tiếp cận mới để cùng tồn tại với Tổng thống Putin của Nga".
Once we have calm- if we have calm- we will need a new approach to co-existence with President Putin's Russia.