EXTENT OF DAMAGE in Slovak translation

• rozsah poškodenia
• rozsah škôd
• stupňa poškodenia
• rozsahu poškodenia
• rozsahu škôd
• rozsah škody

Examples of using Extent of damage in English and their translations into Slovak

To help you distinguish a minor burn from a serious burn, determine the extent of damage to the body tissues.
Rozlišovanie drobnú popáleninu od viac závažného popálenie spočíva v určení stupňa poškodenia tkanív tela.

it is then killed to study the extent of damage to the nervous system.
to je potom zabitý študovať rozsah poškodenia nervového systému.

Much depends on the specific violations and the extent of damage, the complexity of the surgery, the physician level.
Veľa záleží na konkrétnych priestupkov a rozsahu poškodenia, zložitosti operácie, úroveň lekára.

To distinguish a minor burn from a serious burn, the first step is to determine the extent of damage to body tissues.
Rozlišovanie drobnú popáleninu od viac závažného popálenie spočíva v určení stupňa poškodenia tkanív tela.

Much depends on the specific violations and the extent of damage, the complexity of the surgery, the physician level.
Vela záleží na konkretnych priestupkov rozsahu poškodenia, zložitosti operáciám, Úroveň lekárov.

depending on the condition of reviewed crop to determine the extent of damage.
v závislosti na stave posudzovanej plodiny stanoviť rozsah škody.

This decision depends on the level of iodine deficiency and the extent of damage to the thyroid.
Toto rozhodnutie závisí od úrovne nedostatku jódu a rozsahu poškodenia štítnej žľazy.

depending of course on the extent of damage.
záleží, samozrejme, na rozsahu poškodenia.

Digital, optical endoscopes can be used to examine the interior of a machine to determine the extent of damage.
S digitálnymi, optickými endoskopmi je možné pozorovať vnútro stroja a tak určiť rozsah poškodení.

The duration of maintenance services depends on the extent of damage to your equipment, but they are usually provided"while you wait", practically in 15 minutes.
Čas trvania servisných služieb závisí od rozsahu poškodenia Vašej výstroje, zvyčajne sú ale poskytované"na počkanie" do 15 minút.

The extent of damage sustained to mobility equipment can have serious implications not just because of its cost.
Rozsah škody spôsobenej na mobilnej pomôcke môže mať vážne dôsledky nielen vzhľadom na jeho cenu.

The cause of the fire and the extent of damage were still being investigated at 5:30 a. m.
Príčina požiaru aj výška škody sú v štádiu vyšetrovania. dnes 18:14.

The cost to repair roof leaks depends on the extent of damage, but you're looking at an average of $200 to $450.
Náklady na opravu netesnosti strechy závisí od rozsahu poškodenia, ale hľadáte v priemere 200 dolárov na 450$.

The Seller is not responsible for increasing the extent of damage if the Buyer uses the goods, although he knows about the defect.
Predávajúci nezodpovedá za zväčšenie rozsahu poškodení, ak kupujúci tovar používa, hoci o chybe vie.

The extent of damage or partial loss of the contents of the consignment shall be drawn up immediately a damage report.
O rozsahu poškodenia alebo čiastočnej strate obsahu zásielky musí byť ihneď spísaný zápis o škode.

When we move straight to the details we can analyze the extent of damage that can affect both players.
Keď prejdeme rovno k detailom, tak môžeme analyzovať mieru poškodenia, ktorá oboch hráčov môže zasiahnuť.

white spot, but the extent of damage from these diseases is small.
bielym bodom, ale rozsah škôd spôsobených týmito chorobami je malý.

The developers say they plan to send the probe into the primary containment vessel of Unit 3 at Fukushima in July to study the extent of damage and locate parts of melted fuel thought to have fallen to the bottom of the chamber.
Palivo začnú odtraňovať po olympijských hrách V júli ho odborníci chcú vo Fukušime vyslať do kontajnerovej jednotky 3. bloku, aby preskúmal rozsah poškodenia a lokalizoval časti roztaveného paliva, ktoré zrejme spadli na dno komory.

you must be very careful that you know the frequency and extent of damage possible under each risk before you add it to your product list.
musíte byť veľmi opatrní, že viete, frekvencia a rozsah poškodenia možné za jednotlivé riziká predtým, než ho pridať do svojho zoznamu produktov.

subsequently in relation to the extent of damage and available technology for repair we determine an assessment list of damaged constructions.
v nadväznosti na zistenom rozsahu škody a na možnej technológii opravy vykonávame stanovenie výkazu výmer poškodených konštrukcií.