EXTRACTION PROCESS in Slovak translation

• extrakčný proces
• proces extrakcie
• procese ťažby
• procese extrahovania
• postupu extrakcie
• procesu extrakcie
• extrakčného procesu
• procese extrakcie

Examples of using Extraction process in English and their translations into Slovak

chemically treated in the extraction process, is then mixed with other secondary ingredients meant to stimulate
chemicky ošetrené v procese ťažby, potom miešali s ďalšie sekundárne zložky určené na stimuláciu

displays notes about the extraction process in the Output window.
zobrazí poznámky o procese extrahovania v okne Výstup.

It is produced using the first-of-its-kind extraction process, based on‘'Green-Chemistry'' principles, without using alcohol or any other chemical solvents.
Vyrába sa pomocou jedinečného proprietárneho postupu extrakcie založeného na zásadách„zelenej chémie“ bez použitia alkoholu alebo iného chemického rozpúšťadla.

Our supercritical extraction process ensures preservation of the whole plant,
Náš superkritický extrakčný proces zabezpečuje konzerváciu celej rastliny,

Moreover, the extraction process itself pollutes that little water left in the area which leads to destruction of lives of neighbouring residents living from agriculture
Samotný proces extrakcie navyše znečisťuje to málo vody čo v oblasti zostáva, čo má za následok ničenie životov susedných obyvateľov, ktorí žijú z poľnohospodárstva

The Pulse Extraction Process(P.E.P.®) optimises the extraction time to bring out the full bouquet of the coffee aromas.
Pulzný extrakčný proces(P.E.P. ®) optimalizuje dobu extrakcie a umožňuje, aby sa arómy pripravovanej kávy mohli naplno rozvinúť.

Very. The extraction process is highly complex,
Proces extrakcie je veľmi zložitý,

It is produced using a unique proprietary extraction process, based on“Green Chemistry” principles,
Vyrába sa pomocou jedinečného proprietárneho postupu extrakcie založeného na zásadách„zelenej chémie“ bez použitia alkoholu

The implementation of ultrasonics into the collagen extraction process results in higher yields
Implementácia ultrazvukom do procesu extrakcie kolagénu vedie k vyšším výnosom

The use of ultrasound can enhance the extraction process by increasing the mass transfer between the solvent
Použitie ultrazvuku môže zvýšiť extrakčný proces zvýšením prenosu hmoty medzi rozpúšťadlom

Since the mechanical effects of sonication enhance the extraction process due to improved mass transfer greatly,
Vzhľadom k tomu, mechanické účinky ultrazvukom zvýšiť proces extrakcie v dôsledku lepšieho prenosu hmoty veľmi,

It is produced using a unique proprietary extraction process, based on“Green Chemistry” principles,
Vyrába sa pomocou jedinečného proprietárneho postupu extrakcie založeného na zásadách„zelenej chémie“ bez použitia alkoholu

For the Pulse Extraction Process(P.E.P.®), innovation leader JURA took its inspiration from the world's best baristas.
Pri vývoji pulzného extrakčného procesu(Pulse Extraction Process- P.E.P.) čerpal inovačný leader JURA inšpiráciu od najlepších svetových baristov.

Ultrasonic extraction enhances the yield of extracted sucrose from sugar beet cossettes and reduces the extraction process duration significantly.
Ultrazvuková extrakcia zvyšuje výťažnosť extrahovanej sacharózy z cossettes cukrovej repy a výrazne znižuje Trvanie procesu extrakcie.

The extraction process is important,
Proces extrakcie je dôležitý

The Pulse Extraction Process(P.E.P.®) optimises the aroma of a short ristretto or espresso.
Pulzný extrakčný proces(P.E.P. ®) optimalizuje arómu nápojov s malým množstvom vody, ako sú ristretto či espresso.

Every step of the extraction process demands a balance of art
Každý krok v procese extrakcie vyžaduje rovnováhu umenia

The intense ultrasonic extraction process releases the remaining photo-compounds from the spent hops
Intenzívny Ultrazvukový extrakčného procesu uvoľňuje zostávajúce foto-zlúčeniny z vyhoreného chmeľu

ultrasonic processors can be easily implemented into your production line to improve your extraction process.
laboratória do priemyselnej stupnice, ultrazvukové procesory možno ľahko implementovať do vašej výrobnej linky na zlepšenie vášho procesu extrakcie.

The Pulse Extraction Process is used to obtain the maximum aroma even with very small speciality coffees such as an espresso or ristretto.
Pulzný extrakčný proces sa využíva na dosiahnutie maximálnej arómy aj pri veľmi malých kávových špecialitách, ako je espresso alebo ristretto.