FAMILY HISTORY in Slovak translation

• rodinná anamnéza
• rodinnú históriu
• história rodiny
• rodinný výskyt
• rodinná tradícia
• rodinnú anamnézu
• rodinnou anamnézou
• rodinnej anamnéze
• rodinnej histórii
• rodinná história
• rodinnej histórie
• históriu rodiny

Examples of using Family history in English and their translations into Slovak

The two greatest risks for ovarian cancer are age and family history.
Dva hlavné rizikové faktory alergiou na pšenicu u detí sú rodinné histórie a vek.

I love family history and learning more about the stories of my ancestors.
Chcem poznať históriu rodu a vedieť viac o svojich predkoch.

Temple and family history work is one work divided into two parts.
Chrámová práca a práca na rodinnej histórii sú jedna práca rozdelená na dve časti.

Neither has family history in the industry.
Ani vinársku históriu v rodine nemáme.

Family History Library.
Historickej rodinnej knižnice.

And given the family history, no wonder.
Vzhľadom na rodinnú anamnézu by sa tomu ani nečudovala.

Let your doctor know if you have a family history of bleeding problems.
Uistite sa, že lekár vie o vašej rodinnej anamnéze poruchy zrážanlivosti krvi.

Have a family history of the disease.
Mať v rodine históriu tejto choroby.

Having a family history of this particular disorder.
Nechajte sa informovať o rodinnej anamnéze tejto poruchy.

Researching your family history has become increasingly popular.
Pátranie po rodinnej histórii je čoraz populárnejšie.

Any family history of neurological problems?
Máte v rodine históriu neurologických problémov?

They pursue family history research and have the temple ordinance work done by others.
Venujú sa bádaniu v rodinnej histórii a chrámové obrady za nich vykonávajú iní.

Having family history of the disease.
Mať v rodine históriu tejto choroby.

I like to do Family History work and learn more about my ancestors.
Chcem poznať históriu rodu a vedieť viac o svojich predkoch.

A family history of high blood pressure.
S rodinnou anamnézou vysokého krvného tlaku.

Please fill out your family history as it relates to the state of their health.
Nezabudnite ani na rodinnú anamnézu, pretože môže súvisieť s vaším zdravotným stavom.

Genealogy or Family History?
Rodová a rodinná minulosť?

Those who have a family history should start screening earlier.
Ľudia s podobnou rodinnou anamnézou by mali s preventívnym skríningom začať skôr.

Having a family history of this disease.
Mať v rodine históriu tejto choroby.

Do you want to write a family history book?
Ieete písať knihu o histórii rodiny?