FILE THAT CONTAINS in Slovak translation

• súbor ktorý obsahuje
• súbor obsahujúci
• súboru ktorý obsahuje
• súboru obsahujúceho

Examples of using File that contains in English and their translations into Slovak

Because you are connecting to a database file that contains multiple tables, the Select Table dialog appears
Pretože sa pripájate k databázovému súboru obsahujúcemu viacero tabuliek, zobrazí sa dialógové okno Výber tabuľky,

column in the associated data file that contains the email addresses in each individual's record.
stĺpec v spojenom dátovom súbore, ktorý obsahuje e-mailové adresy v zázname každého jednotlivca.

Adjust the connection string as necessary to point to an Excel workbook file that contains some rows and columns of data.
Upraviť reťazec pripojenia tak, aby ukážte na zošit programu Excel súborov, ktoré obsahuje niektoré riadky a stĺpce údajov.

the app comes with a short text file that contains a description and an example of use,
aplikácie je dodávaný s krátkym textový súbor, ktorý obsahuje popis a príklad použitia,

If you want to import a file that contains rules other than those in the Rules and Alerts Wizard,
Ak chcete importovať súbor, ktorý obsahuje iné pravidlá, ako sú pravidlá v Sprievodcovi pravidlami

In this tutorial, you will use Power Query's Query Editor to import data from a local Excel file that contains product information,
V tomto kurze použijete Editor dotazov Power Query na importovanie údajov z lokálneho excelového súboru, ktorý obsahuje informácie o produkte,

If you want to import a file that contains rules other than those in the Rules and Alerts Wizard,
Ak chcete importovať súbor, ktorý obsahuje iné pravidlá, ako sú pravidlá v Sprievodcovi pravidlami

UPS zipped file that contains an exe file after executing a few minutes began to defend my windows errors
UPS zip súbor, ktorý obsahuje súbor exe, po vykonaní niekoľkých minútach začal brániť svoje okná

Regardless, any Mac presentation file that contains images with these effects can be moved to any version of PowerPoint for Windows
Bez ohľadu na to, všetky Mac prezentácie súbor, ktorý obsahuje obrázky s tieto efekty možno premiestniť do ľubovoľná verzia programu PowerPoint pre Windows

FIX: Error message when you use the BCP utility with the-R option in SQL Server 2008 to load a file that contains the dates of the non-English format:"[Microsoft][SQL Server Native Client 10.0]Invalid date format".
FIX: Chybové hlásenie pri používaní nástroja BCP -R možnosť v SQL Server 2008 nahrať súbor, ktorý obsahuje dátumy non-anglickej formát:"[Microsoft][SQL Server Native Client 10,0] neplatný formát dátumu".

When you open a file that contains this character on a computer that uses the Cyrillic(Windows)
Keď v počítači používajúcom kódovanie pre cyriliku(Windows) otvoríte súbor, ktorý obsahuje tento znak, počítač prečíta číselnú hodnotu 201

use either of these commands to create a file that contains only lines with the string"Has Delegates".
použiť jeden z týchto príkazov vytvoriť súbor, ktorý obsahuje iba riadky reťazcom"Má delegátov".

which is a file that contains the names, addresses,
ktorý je súbor, ktorý obsahuje mená, adresy

use either of these commands to create a file that contains only lines with the string"Has Delegates".
použiť jeden z týchto príkazov na vytvorenie súboru ktorý obsahuje iba tratiach reťazcom"Má delegátov".

If you have entered a file or folder name and a file that contains diff output in the fields in this dialog then this button will be enabled
Ak ste zadali súbor alebo priečinok a súbor, ktorý obsahuje výstup diff, toto tlačidlo bude povolené a jeho stlačením sa zobrazí okno,

You may receive this error message if there is a problem with a programming type library, or if the code does not specifically call out the correct library and the file is listed at a lower priority in the reference list than a file that contains the same function name--for example,
Thiserror hlásenie sa môže zobraziť, ak sa vyskytol problém s programové knižnice typov alebo ak thecode konkrétne nevyžaduje sa správne knižnice a súbor listedat nižšiu prioritu v zozname odkaz ako súbor, ktorý obsahuje názov samefunction- napríklad, ak sa kód DAO knižnice ActiveX Data Object(ADO) uvedená na vyššiu prioritu

Sex in a file that contained passwords to pornographic sites.
Sex v súbore, ktorý obsahoval heslá na pornografické stránky.

Sharing files that contain non-standard fonts.
Zdieľanie súborov, ktoré obsahujú neštandardné písma.

To start with, we need to find the font files that contain the fonts.
Ako prvé je potrebné nájsť v hre súbory obsahujúce pôvodné fonty.

Find files that contain at least one of the two words.
Vyhľadajú sa záznamy, ktoré obsahujú aspoň 1 zo slov.