FINALLY FOUND in Slovak translation

• konečne našiel
• nakoniec našiel
• napokon našiel
• konečne našla
• konečne našli
• nakoniec našli

Examples of using Finally found in English and their translations into Slovak

I have finally found my long lost family.
Ja som konečne našla svoju stratenú ženskosť.

So… the hardy boys finally found me.
Takže… Bob a Bobek ma konečne našli.

Midnight finally found the courage to speak!
Konečne našla odvahu prehovoriť!

On Friday evening, the police finally found him.
V stredu v poobedňajších hodinách ju však polícia konečne našla.

That was something I had long sought and finally found.
Niečo, čo som dlho hľadala a konečne našla.

From 1936 to 1944, Cuba finally found political calm
Od roku 1936 do roku 1944 Kuba konečne našla politický pokoj

Isabel felt like a girl from a fairytale who finally found her prince.
Cítila sa pred celou triedou ako princezná, ktorá konečne našla princa.

And now I have finally found him.
A teraz som ho konečne našla.

I can say without a doubt i have finally found it.
A môžem prehlásiť, že som ho konečne našla.

I have finally found the right Dom for me!
Ja som našla konečne tú pravú pre mňa!

I have finally found a solution that works for me!".
Mal som riešenie, ktoré konečne našlo svoj problém!“.

Do you know where I finally found it?
A viete kde sa mi ho podarilo napokon nájsť?

I'm glad she finally found a loving home.
A tak si aj on zaslúžil konečne nájsť milujúci domov.

Time has finally found a buyer.
Nuž je potrebné konečne nájsť kupca.

Finally found my life, I'mfinally free.
Konečne som našiel pokoj a teraz som voľný.

Finally found it at a small bookshop.
Nakoniec som ho našla v malom kníhkupectve.

I finally found the right one for me!
Ja som našla konečne tú pravú pre mňa!

Finally found a babysitter.
Napokon zohnala opatrovateľku.

Finally found a sensible fellow.
Konečne sa tu našiel rozumný pragmatik.

Finally found the right place.
Konečne našli to správne miesto.