Examples of using Finally found in English and their translations into French
{-}
-
Colloquial
-
Official
I finally found a guy who liked me for my brains.
J'avais enfin trouvé un homme qui m'aimait pour mon intelligence.After months of think we finally found a convenient and clean.
Après des mois de réflexion, que nous avons enfin trouvé un pratique et propre.You finally found a girl with the same mental age as you.
Tu as finalement trouvé une fille du même âge mental que toi.So my father finally found someone to guard his precious cargo.
Donc mon père a enfin trouvé quelqu'un pour garder son précieux chargement.Maybe Pierce finally found his soul mate.
Peut être Pierce a fini par trouver son âme soeur.Because you finally found your higher purpose.
Parce que tu as finalement trouvé ton but suprême.We finally found a place where people are gonna be jealous of us.
On a enfin trouvé un endroit où les gens seront jaloux de nous.He finally found a woman who loves him.
Il a enfin trouvé une femme qui l'aime.You finally found a way to get rid of me, didn't you?
Tu as finalement trouvé un moyen de te débarrasser de moi?Turns out that Bradley finally found someone who loved him as much as he loved her.
Bradley a enfin trouvé quelqu'un qui l'aime autant en retour.She finally found someone who cares about her happiness more than his own.
Elle a enfin trouvé quelqu'un qui s'intéresse plus à son bonheur qu'au sien.She thinks she finally found her pet.
Elle pense qu'elle a enfin trouvé son animal de compagnie.paradise finally found his eden.
le paradis a enfin trouvé son éden.Finally found you, Camille.
Je vous ai enfin trouvée, Camille.They finally found the right road!
Ils ont fini par trouver!You finally found your favorite jacket in red.
Vous avez enfin trouvé votre veste préférée en rouge.You finally found your voice.
Vous avez enfin trouvé votre voie.Dude, you finally found your sport.
Petit, tu as enfin trouvé ton sport.You finally found my place Yes, love's inside my lords.
Tu as enfin trouvé Oui, l'amour y est roi.They finally found him.
Ils l'ont enfin trouvé.
