FINALLY READY in Slovak translation

• konečne pripravený
• nakoniec pripravený
• konečne hotový
• konečne pripravená
• konečne pripravení
• konečne pripravené
• nakoniec pripravená

Examples of using Finally ready in English and their translations into Slovak

The truck was finally ready.
Cesta bola konečne pripravená.

Dinner's finally ready.
Večera je konečne hotová.

I'm finally ready to start.
Som rozhodnutá konečne začať.

Finally ready.
Konecne hotovo.

After careful planning we were finally ready.
Po dôkladných prípravách sme konečne vyrazili.

Now it appears the technology is finally ready.
Zdá sa, že nová technológia je konečne v dohľadne.

At 4 o'clock in the morning, my suitcase was finally ready.
O štvrtej ráno bol môj kufor konečne zbalený.

It's long overdue, but finally ready.
Dlho odkladaný, ale nakoniec hotový.

But when he is finally ready to come out in front of the entire family, his older brother Antonio ruins his plans….
Ale keď je konečne pripravený pred nich predstúpiť, jeho starší brat Antonio mu prekazí všetky jeho plány odhalením jeho vlastného tajomstva….

But when he's finally ready to come out, his older brother Antonio ruins his plans with a confession of his own.
Ale keď je konečne pripravený pred nich predstúpiť, jeho starší brat Antonio mu prekazí všetky jeho plány odhalením jeho vlastného tajomstva….

I am delighted to see that this dossier is finally ready.
rád vidím, že spis je konečne hotový.

feel like you're finally ready for a serious relationship,
že ste konečne pripravený na vážny vzťah,

In 1774 Müller was finally ready to invite potential investors to subscribe for shares in a Danish porcelain factory,
V roku 1774 bol konečne pripravený a vyzval potenciálnych investorov kúpiť podiely v Dánskej porcelánovej fabrike,

While NASA is finally ready to give non-astronauts the chance to visit the station,
Zatiaľ čo NASA je konečne pripravená poskytnúť ne-astronautom možnosť navštíviť stanicu,

After all these tops, you're finally ready to start your apprenticeship
Po všetkých týchto vrcholoch ste konečne pripravení začať učenie

Ferrari CEO Sergio Marchionne is finally ready to embrace the electric car revolution.
spoločností Fiat Chrysler a Ferrari, Sergio Marchionne, konečne pripravený prijať elektrickú revolúciu.

Spencer is finally ready to talk, but Emily is not so ready to accept what she has to say.
Spencer je konečne pripravená hovoriť, ale Emily nie je pripravená prijať to, čo počuje.

when they are finally ready for this, and this no longer looks like a curiosity.
detí vo vyššom veku, keď sú na to konečne pripravení, a to už nevyzerá ako zvedavosť.

the car is finally ready for the trip.
vozidlo je konečne pripravené na cestu.

She just…"I can hear it in your voice. You're finally ready.".
Ona len…"Počujem to v tvojom hlase… si konečne pripravený.".