FOR MODELLING in Slovak translation

• na modelovanie
• modelovania
• pri modelovaní

Examples of using For modelling in English and their translations into Slovak

The main aim of the research is to develop program packages for modelling and simulation of various kinds of models..
Hlavnou úlohou výskumu v oblasti modelovania simulácie je vývoj programového balíka pre modelovanie a simuláciu rôznych typov modelov.

further development of the OECD's current capacity for modelling future trends in the ocean economy at a global scale.
ďalšieho rozvoja aktuálnej kapacity OECD na modelovanie budúcich trendov v oceánskom hospodárstve v celosvetovom meradle.

The uncertainty for modelling and objective estimation is defined as the maximum deviation of the measured
Neistota modelovania a objektívneho odhadovania je definovaná ako maximálna odchýlka od nameraných

For modelling the use and EOL scenarios, information on“how well”, and“for how long” with respect to
Pri modelovaní používania a scenárov konca životnosti treba uviesť aj informácie týkajúce sa otázok„na akej úrovni“ a„ako dlho“,

For modelling the use and EOL scenarios, information on“how well”, and“for how long”28 with respect to
Pri modelovaní používania a scenárov konca životnosti treba uviesť aj informácie týkajúce sa otázok„na akej úrovni“ a„ako dlho“28,

The uncertainty for modelling and objective estimation is defined as the maximum deviation of the measured
Presnosť modelu a objektívneho odhadu sa definuje ako maximálna odchýlka meraných

Also ideal as a front end for modelling effects pedals,
Tiež ideálne ako klientske rozhranie pre modelovanie efekty pedále,

which ranks among leading software solutions in CAD/CAM/CAE and is used for modelling, drawing and data programming for NC processing machines.
ktorý patrí medzi vedúce softwarové riešenia v oblasti CAD/CAM/CAE a slúži k modelovaniu, kresleniu a programovaniu dát pre NC obrábacie stroje.

So nowadays, in addition to PAMs, I also deal with the application of knowledge research from all mentioned areas for modelling and management of industrial systems, i.e. processes.".
V súčasnosti sa teda okrem PUS venujem výskumu aplikácie poznatkov zo všetkých spomenutých oblastí pre modelovanie a riadenie priemyselných systémov, resp. procesov.".

useful methodology for modelling and improving processes.
užitočnej metodiky pre modelovanie a zlepšovanie procesov.

Mr Wilde told Violet that he thought I was too old for modelling, which surprised me considering he had no reservations about the age of his wife.
pán Wilde povedal Violet, že som podľa neho príliš stará na modelku. Dosť ma to prekvapilo, keď uvážime, že mu vôbec neprekážal vek jeho manželky.

Based on a life cycle approach, the OEF is a method for modelling and quantifying the physical environmental impacts of the flows of material/energy
OEF je metóda založená na prístupe životného cyklu na modelovanie a kvantifikáciu fyzických environmentálnych vplyvov tokov materiálov/energií

Based on a life-cycle approach14, the PEF Guide provides a method for modelling the environmental impacts of the flows of material/energy
Príručka PEF, ktorá je založená na prístupe životného cyklu14, poskytuje metódu na modelovanie environmentálnych vplyvov tokov materiálov/energií

information processing, and for modelling and simulation of the living world.
spracovania informácií a modelovania a simulácie prirodzeného živého sveta.

integrated environments for modelling, simulation, presentation
integrované prostredia na modelovanie, simuláciu, prezentáciu

the spread of rupture on their interface to create new methods for modelling of turbulent effects of wind
šírení sa lomu na ich rozhraní, na tvorbu nových postupov pri modelovaní turbulentných účinkov vetra

algorithms and means for modelling and identification of technological units in process industries,
algoritmov a prostriedkov pre modelovanie a identifikáciu technologických celkov v procesnom priemysle,

importance of manifestations of different activity separately on individual hemispheres of the Sun with searching for empirical implications for modelling of the solar activity by numerical methods describing the solar dynamo.
významnosti prejavov rozdielnej aktivity oddelene na jednotlivých hemisférach Slnka s hľadaním empirických implikácií pre modelovanie slnečnej aktivity numerickými metódami opisujúcimi slnečné dynamo.

information processing, and for modelling and simulation of the living world.
spracovania informácií a modelovania a simulácie prirodzeného živého sveta.

theoretical support for modelling elements and phenomena in the distribution system,
teoretická podpora pri modelovaní prvkov a javov v distribučnej sústave,