FOR THE IMPLEMENTATION OF COUNCIL REGULATION in Slovak translation

• na vykonávanie nariadenia rady
• uplatňovania nariadenia rady
• implementácie nariadenia rady

Examples of using For the implementation of council regulation in English and their translations into Slovak

No 1975/2006 of 7 December 2006 laying down detailed rules for the implementation of Council Regulation(EC) No 1698/2005,
článkom 30 nariadenia Komisie(ES) č. 1975/2006 zo 7. decembra 2006, ktorým sa stanovujú podrobné pravidlá uplatňovania nariadenia Rady(ES) č. 1698/2005,

No 2342/2002 of 23 December 2002 laying down detailed rules for the implementation of Council Regulation(EC, Euratom) No 1605/2002 on the Financial Regulation applicable to the general budget of the European Communities OJ L 357, 31.12.2002, p.
EURATOM) č. 2342/2002 z 23. decembra 2002, ktorým sa ustanovujú podrobné pravidlá na vykonávanie nariadenia Rady(ES, Euratom) č.

No 65/2011 of 27 January 2011 laying down detailed rules for the implementation of Council Regulation(EC) No 1698/2005,
25 nariadenia Komisie(EÚ) č. 65/2011 z 27. januára 2011, ktorým sa stanovujú podrobné pravidlá uplatňovania nariadenia Rady(ES) č. 1698/2005,

ECB Opinion on a proposal for a Commission regulation laying down detailed rules for the implementation of Council Regulation( EC)
Stanovisko ECB k návrhu nariadenia Komisie, ktorým sa ustanovujú podrobné pravidlá pre vykonávanie nariadenia Rady( ES)

which sets out the rules for the implementation of Council Regulation(EC) No 1083/2006 on Structural Funds
č. 1828/2006 o pravidlách pre vykonávanie nariadenia Rady(ES) č. 1083/2006 o štrukturálnych fondoch

Proposal for a Council regulation laying down detailed rules for the implementation of Council Regulation( EC)
Návrh nariadenia Rady, ktorým sa ustanovujú podrobné pravidlá pre vykonávanie nariadenia Rady( ES)

Commission Regulation laying down rules for the implementation of Council Regulation(EC) N° 1224/2009 establishing a Community system for inspection,
Nariadenie Komisie, ktorým sa ustanovujú pravidlá vykonávania nariadenia Rady(ES) č. °1224/2009, ktorým sa zriaďuje systém kontroly Spoločenstva na

(3) Commission Regulation(EC) No 2630/97 of 29 December 1997 laying down detailed rules for the implementation of Council Regulation(EC) No 820/97 as regards the minimum level of controls to be carried out in the framework of the system for the identification and registration of bovine animals OJ L 354, 30.12.1997.
Z 29. decembra 1997, ktorým sa stanovujú podrobné predpisy o zavádzaní nariadenia Rady(ES) č. 820/97 o minimálnom počte kontrol, ktoré je potrebné uskutočňovať v rámci systému identifikácie a registrácie hovädzieho dobytka Ú.

No 2454/93 of 2 July 1993 laying down provisions for the implementation of Council Regulation(EEC) No 2913/92 establishing the Community Customs Code.
nariadenie Komisie(EHS) č. 2454/93 z 2. júla 1993 zavádzajúce ustanovenia pre vykonávanie nariadenia Rady(EHS) č. 2913/92 ustanovujúceho Colný kódex Spoločenstva.

No 2342/2002 laying down detailed rules for the implementation of Council Regulation(EC, Euratom)
ktorým sa ustanovujú podrobné pravidlá vykonávania nariadenia Rady(ES, Euratom)

No 2064/97 of 15 October 1997 establishing detailed arrangements for the implementation of Council Regulation(EEC) No 4253/88 as regards the financial control by Member States of operations co-financed by the Structural Funds OJ L 290, 23.10.1997.
1999 pozri nariadenie Komisie(ES) č. 2064/97 z 15. októbra 1997, ktorým sa ustanovujú podrobné opatrenia pre vykonávanie nariadenia Rady(EHS) č. 4253/88 týkajúce sa finančnej kontroly činností spolufinancovaných zo štrukturálnych fondov vykonávanej členskými štátmi Ú.

requirements of Commission Regulation(EC) No 1091/94 of 29 April 1994 laying down certain detailed rules for the implementation of Council Regulation(EEC) No 3528/86 on the protection of the Community's forests against atmospheric pollution22.
monitorovacími požiadavkami nariadenia Komisie(ES) č. 1091/94 z 29. apríla 1994, ktorá stanovuje určité podrobné pravidlá pre vykonávanie nariadenia Rady(EHS) č. 3528/86 o ochrane lesov Spoločenstva pred znečisťovaním ovzdušia22.

No 2454/93 of 2 July 1993 laying down provisions for the implementation of Council Regulation(EEC) No 2913/92.
nariadenie Komisie(EHS) č. 2454/93 z 2. júla 1993 zavádzajúce ustanovenia pre vykonávanie nariadenia Rady(EHS) č. 2913/92.

No 2342/2002 of 23 December 2002 laying down detailed rules for the implementation of Council Regulation(EC, Euratom) No 1605/2002 on the Financial Regulation applicable to the general budget of the European Communities OJ L 357, 31.12.2002.
Euratom) č. 2342/2002 z 23. decembra 2002, ktorým sa ustanovujú podrobné pravidlá na vykonávanie nariadenia Rady(ES, Euratom) č.

No 1917/2000 of 7 September 2000 laying down certain provisions for the implementation of Council Regulation(EC) No 1172/95 as regards statistics on external trade.
nariadenie Komisie(ES) č. 1917/2000 zo 7. septembra 2000, ktorým sa upravujú niektoré ustanovenia na vykonávanie nariadenia Rady(ES) č. 1172/95 týkajúce sa štatistiky zahraničného obchodu.

No 65/2011 of 27 January 2011 laying down detailed rules for the implementation of Council Regulation(EC) No 1698/2005, as regards the implementation of control procedures as well as cross-compliance in respect of rural development support measures OJ L 25, 28.1.2011.
d nariadenia Komisie(EÚ) č. 65/2011 z 27. januára 2011, ktorým sa stanovujú podrobné pravidlá uplatňovania nariadenia Rady(ES) č.

TITLE: Proposal for a COUNCIL REGULATION laying down detailed rules for the implementation of Council Regulation( EC)
NÁZOV: Návrh NARIADENIA RADY, ktorým sa ustanovujú podrobné pravidlá implementácie nariadenia Rady( ES)

On 5 September 2005, the European Central Bank( ECB) received a request from the Commission of the European Communities for an opinion on a draft Commission regulation laying down detailed rules for the implementation of Council Regulation( EC)
Septembra 2005 žiadosť Komisie Európskych spoločenstiev o stanovisko k návrhu nariadenia Komisie, ktorým sa ustanovujú podrobné pravidlá pre vykonávanie nariadenia Rady( ES)

the Council of 15 March 206 on minimum conditions for the implementation of Council Regulation(EEC) No 3820/85 and(EEC)
Rady 2006/22/ES z 15. marca 2006 o minimálnych podmienkach vykonávania nariadení Rady(EHS) č. 3820/85 a(EHS)

No 391/2007 of 11 April 2007 laying down detailed rules for the implementation of Council Regulation(EC) No 861/2006 as regards the expenditure incurred by Member States in implementing the monitoring
ustanovenými v nariadení Komisie(ES) č. 391/2007 z 11. apríla 2007, ktorým sa ustanovujú podrobné pravidlá vykonávania nariadenia Rady(ES) č. 861/2006, pokiaľ ide o výdavky, ktoré vznikli členským štátom pri implementácii monitorovacích