FOR THE PROCESSING OF YOUR DATA in Slovak translation

• pre spracovanie vašich údajov
• na spracovávanie vašich údajov
• spracúvania vašich osobných údajov

Examples of using For the processing of your data in English and their translations into Slovak

For the processing of your data as described above, we use data processors(e.g. in product logistics).
Pri vyššie popísanom spracúvaní vašich údajov využívame poverených spracovateľov(napr. v logistike tovarov).

resilience of our systems and services for the processing of your data.
odolnosti systémov a služieb pri spracovaní vašich údajov.

The legal basis for the processing of your data for the above purposes is the fulfilment of a legal obligation that we are subject to,
Právnym základom pre spracovanie vašich údajov pre vyššie uvedené účely je plnenie zákonnej povinnosti,

If you object, it will be verified whether the legal requirements for the processing of your data are in place
V prípade námietky z vašej strany skontrolujeme, či na spracovávanie vašich údajov existujú právne požiadavky,

The legal basis for the processing of your data is based on the consent you have given in this privacy policy as consent
Právna podstata pre spracovanie vašich údajov sa zakladá na vami poskytnutom súhlase s týmto vyhlásením o ochrane údajov ako povolením príp.

In the event of your objection, we will check whether the legal requirements for the processing of your data exist and, if this is not the case,
V prípade námietky z vašej strany skontrolujeme, či na spracovávanie vašich údajov existujú právne požiadavky,

In case of your objection, we will check whether the legal requirements for the processing of your data is met
V prípade námietky z vašej strany skontrolujeme, či na spracovávanie vašich údajov existujú právne požiadavky,

In the event of your objection, it will be checked whether the legal requirements for the processing of your data exist and, if this is not the case,
V prípade námietky z vašej strany skontrolujeme, či na spracovávanie vašich údajov existujú právne požiadavky,

In case of your objection, it will be checked whether the legal requirements for the processing of your data are present
V prípade námietky z vašej strany skontrolujeme, či na spracovávanie vašich údajov existujú právne požiadavky,

The legal basis for the processing of your data for the above purposes is the fulfilment of a legal obligation that we are subject to,
Právny základ na spracovanie vašich údajov na vyššie uvedené účely je splnenie právnej povinnosti,

When our legitimacy for the processing of your data is your consent
Keď naše oprávnenie na spracovanie Vašich údajov vznikne na základe Vášho súhlasu

If you have provided consent for the processing of your data, you have the right(in certain circumstances)
Ak ste poskytli súhlas na spracovanie vašich údajov, máte právo(za určitých okolností)

Your personal data are shared with these entities only if they are bound by a written contract to comply with the agreed terms and conditions for the processing of your data and to ensure the prescribed protection.
Týmto subjektom sú vaše osobné údaje odovzdané iba v prípade, že sú písomnou zmluvou zaviazaní k dodržaniu dohodnutých podmienok spracovania vašich údajov aj zaistenie stanovenej ochrany.

optional consent for the processing of your data for marketing purposes within the following paragraphs
nepovinný súhlas so spracovaním vašich údajov na marketingové účely v zmysle nasledujúcich odsekov

Who is responsible for the processing of your data?
Kto zodpovedá za spracovanie Vašich údajov?

Who is responsible for the processing of your data?
Kto je zodpovedný za spracovanie vašich údajov?

Who is responsible for the processing of your data?(Controller).
Kto zodpovedá za spracovanie vašich údajov?(prevádzkovateľ).

Right to give instructions for the processing of your data after your death.
Právo dať pokyny tretím stranám ohľadom spracovania vašich údajov po vašej smrti.

The legal basis for the processing of your data is Article 6(1) f GDPR.
Spracovanie údajov sa uskutočňuje na základe vášho súhlasu v zmysle článku 6 ods. 1 písm. a GDPR.

Here you will find an overview of the data protection legal bases for the processing of your data.
Tu nájdete prehľad právnych základov spracovania vašich údajov z oblasti ochrany osobných údajov.