FOR USE WHEN in Slovak translation

• na použitie pri
• použiť keď
• na používanie pri

Examples of using For use when in English and their translations into Slovak

what is its composition and indications for use when sweating?
aké je jeho zloženie a indikácie pre použitie pri potení?

Tablets(instructions- a direct confirmation of this) are prohibited for use when.
Tablety(inštrukcia- priame potvrdenie tejto skutočnosti) sa nesmú používať, ak.

making them ideal for use when recording instruments and vocals.
čo je ideálne pre použitie pri nahrávaní nástroje a spev.

precise compliance with the instructions for use when taking Glyukofazh 1000, side effects appear to a lesser extent,
presný súlad s pokynmi na použitie pri užívaní lieku Glucophage 1000 vedľajšie účinky sa javia v menšej miere,

This means it is ideally suited for use when you do not just want to record the indoor air temperature,
Ideálne ho môžete použiť, keď chcete merať nielen teplotu vzduchu v priestore, ale aj vykonávať ďalšie kontrolu teploty(napríklad náhodnú

those with knobs and faders for use when mixing or tweaking audio signals.
ktoré majú gombíky a fadery na použitie pri miešaní alebo ladení audio signálov.

The body has a smoothly contoured shape that is comfortable for use when stood up or sat down,
Telo má hladko kontúrované tvar, ktorý je pohodlný na používanie, keď sa postavil alebo posadil, na všetkých 4 struny.">

Silver bars Johnson Matthey also fulfil all demands for use when dealing in contracts on world stock markets(COMEX,
Tieto strieborné tehly navyše spĺňajú všetky požiadavky pre použitie pri vyporiadaní kontraktov na svetových komoditných burzách(COMEX, LBMA), sú to teda"Comex

so the practice shouldn't be completely ruled out for use when trying to conceive.
postup by nemal byť úplne vylúčená pre použitie, keď sa snažia otehotnieť.

so we recommend that license owners create a Security Admin account for themselves to make management of multiple licenses easier, and for use when activating products using ESET Remote Administrator.
jednu licenciu v dobe. Preto odporúčame, aby si vlastníci licencie vytvorili pre seba účet bezpečnostného správcu, aby jednoduchšie spravovali licencie a používali pri aktivácii produktov pomocou programu ESET Remote Administrator.

V 1A AC DC switching power supply adapter 5V DC 1000mA Power Adapter Description Narrow width wall mountable Powermaster switch mode 5V DC 1A power supply able to be used across 100V 240V range making it suitable for use when traveling Being a….
Napájací adaptér na striedavý prúd 5 V 1 A AC Popis napájacieho adaptéra 5 V DC 1000 mA: Úzka šírka, montáž na stenu, napájací režim Powermaster 5V DC 1A, ktorý je možné použiť v rozsahu 100V-240V, takže je vhodný na použitie pri cestovaní. Vďaka….

which is perfect for use when you're taking the Move on the road,
ktorý je ideálny na použitie, keď cestujete po ceste, alebo ak ho práve používate vonku,

Member States may request to be informed of the data allowing identification together with the label and the instructions for use when such devices are placed on the market and/or put into service within their territory.
členské štáty môžu požiadať, aby boli informované o údajoch umožňujúcich identifikáciu spolu s označením a návodom na použitie v prípade, že tieto pomôcky sú uvedené na trh a/alebo uvedené do používania na ich území.

The nasal spray is now ready for use, when the next breakthrough pain episode occurs.
Nosový sprej je teraz pripravený na použitie pre prípad ďalšej príhody prelomovej bolesti.

Instructions for use, when slightly fainting,
Pokyny na použitie, ak mierne mdlobu,

Ideal for use when camping or in a caravan.
Ideálna pre použitie počas táborenia alebo v karavánoch.

They are also practical for use when travelling.
Navyše sú praktické aj pri cestovaní.

The pit lane limiter is ready for use when the first gear is selected.
Obmedzovač rýchlosti pri prejazde boxom je pripravený k použitiu po zaradení prvého prevodu.

It is not for use when large amounts of fat are required to be removed.
Nie sú určené pre ťažké prípady, keď treba odstrániť veľké množstvá tuku.

is ideally suited for use when shipping or re-potting plants.
efekt na rastliny a je ideálny pre použitie po preprave alebo pri presádzaní.