FROM OVERHEATING in Slovak translation

• pred prehriatím
• z prehriatia
• proti prehriatiu
• prehrievaniu
• pred prehrievaním
• proti prehrievaniu

Examples of using From overheating in English and their translations into Slovak

It maintains the temperature of the soil and protects it from overheating, drying out and erosion,
Udržiava teplotu pôdy a chráni ju pred prehriatím, vysychaním a eróziou,

protecting the motor from overheating, low water cut-off.
ochrana motora proti prehriatiu, nedostatku vody cut-off.

Let's now talk about what to do if the temperature goes over the top(from overheating or“summer in August”).
Poďme sa teraz porozprávať o tom, čo robiť, ak teplota prekročí vrchol(z prehriatia alebo"leto v auguste").

In summer, they prevent the interior from overheating, and in winter, on the contrary,
V lete zabraňujú prehrievaniu interiéru, v zime naopak fungujú

The terrex Ndosphere Flex Hooded jacket protects you from overheating with its PrimaLoft® Gold Active material combining insulation
Bunda terrex Ndosphere Flex chráni pred prehrievaním vďaka materiálu PrimaLoft® Gold Active, ktorý skvele izoluje

Mulching protects the hydrangea roots from overheating and limits the growth of weeds,
Mulčovanie chráni korene hortenzie pred prehriatím a obmedzuje rast burín,

protecting the motor from overheating, low water cut-off.
ochrana motora proti prehriatiu, nedostatku vody cut-off.

otherwise the bird may die from overheating.
inak môže vták zomrieť z prehriatia.

the internal cooling system keeps the device from overheating.
zatiaľ čo interný chladiaci systém zabraňuje prehrievaniu prístroja.

The falling profile of the roof protects the building from overheating from the south and from cooling from the north.
Padajúci tvar strechy ochraňuje stavbu pred prehrievaním z juhu a pred vychladením zo severu.

as well as protecting the water from overheating on hot days.
na zdobenie obrysov nádrže, ako aj na ochranu vody pred prehriatím v horúcich dňoch.

Our mining center is also equipped with a tailor-made ventilation system that guarantees a longer service life for your machines and protects them from overheating.
Naše mining centrum je tiež vybavené na mieru naprojektovaným systémom odvetrávaním, ktoré zaručia vyššiu životnosť vašich strojov a chráni ich proti prehrievaniu.

protecting the motor from overheating.
ochrana motora proti prehriatiu.

These coolers improve the durability of the vehicle by preventing crucial components from overheating under high-speed conditions.
Tieto chladiče zlepšujú životnosť vozidla tým, že zabraňujú prehrievaniu kľúčových komponentov pri vysokých rýchlostiach.

Remove the handle during cooking when it is not required to prevent it from overheating and ensure its durability.
Odstrániť rukoväť počas varenia, ak ju nepotrebujete, čím ju ochránite pred prehrievaním a zabezpečíte jej dlhotrvajúcu životnosť.

which visually increase the footage and protect them from overheating.
ktoré vizuálne zväčšujú zábery a chránia ich pred prehriatím.

help keep the house from overheating during the summer.
doplnkové tienenie pomáhajú proti prehrievaniu domu v lete.

prevent equipment or volatile substances from overheating.
aby sa zabránilo prehrievaniu zariadení alebo prchavých látok.

are the key to saving the plants from overheating during the absence of owners in the country.
sú kľúčom k záchrane elektrární pred prehriatím počas neprítomnosti vlastníkov v krajine.

are equipped with a cooling system that prevents them from overheating, but also have very low energy consumption.
sú vybavené chladiacim systémom, ktorý ich zabraňuje prehrievaniu, ale majú aj veľmi nízku spotrebu energie.