FROM THE LEFT SIDE in Slovak translation

• z ľavej strany
• zo strany ľavice

Examples of using From the left side in English and their translations into Slovak

To transfer songs, select Music from the left side panel and then select the songs to transfer.
Prenos skladieb, vyberte hudba z ľavej bočný panel a potom vyberte skladby na prenos.

Description: Shoot the colored bricks that appear from the left side and make them disappear by shooting groups.
Popis: Strieľať farebné tehly, ktoré sa objavujú na ľavej strane a aby zmizli tým, že strieľa skupín.

Now, from the left side of your waist, continue tucking by taking it around the waist.
Teraz, po ľavej strane vášho pasu, pokračovať zastrčil tým, že ju okolo pása.

I categorically reject the exploitation of the topic of low-carbon technologies for below-the-belt attacks on nuclear energy in the presentations of Members from the left side of the political spectrum.
Kategoricky odmietam zneužívanie témy nízkouhlíkových technológií na nečestné útoky na jadrovú energetiku v podaní poslancov z ľavej časti politického spektra.

from the top and 12 inches from the left side.
tentoraz 12 palcov od horného a 12 palcov od ľavého boku.

starting from the left side of the canvas.
počínajúc od ľavej strany plátna.

The aorta- a main artery carrying oxygen-rich blood from the left side of the heart to the body.
Aorta- hlavná tepna nesúca okysličenú krv z lavej strany srdca k telu.

Some Siamese cats appear cross-eyed because the nerves from the left side of the brain go to mostly the right eye
Niektoré siamské mačky sa objavujú s krížovými očami, pretože nervy z ľavej strany mozgu smerujú väčšinou do pravého oka

From the left side of the train going north
Z ľavej strany vlaku smerujúceho na sever

From the left side, pick up a 2 inch section of hair from the front,
Z ľavej strany, vyzdvihnúť časť 2 palce vlasov z prednej strany,

The right side of the human brain receives signals from the left side of our bodies, and the right side of the brain is the part that handles our focus,
Pravá strana ľudského mozgu dostáva signály z ľavej strany nášho tela a pravá strana je časť, ktorá zabezpečuje naše sústredenie,

Did you know that Some Siamese cats are cross-eyed to compensate for abnormal optic wiring Some Siamese cats appear cross-eyed because the nerves from the left side of the brain go to mostly the right eye and the nerves from the right side of the brain go mostly to the left eye.
Niektoré siamské mačky sa objavujú s krížovými očami, pretože nervy z ľavej strany mozgu smerujú väčšinou do pravého oka a nervy z pravej strany mozgu prechádzajú väčšinou na ľavé oko.

An outer join in which all the records from the left side of the LEFT JOIN operation in the query's SQL statement are added to the query's results, even if there are no
Vonkajšie spojenie zľava Vonkajšie spojenie, v ktorej všetky záznamy z ľavej časti ľavej operácia v príkaze SQL dotazu sa pridajú do výsledkov dotazu,

the car is driven from the left side.
tiež som to videl v Londýne, jazdí sa tam po ľavej strane.

The weight of the right side of the lever is dramatically reduced by a ratio that has been determined by the distance between the length from the left side of the lever to the weight, and the distance from the left side to the right.
Na pravom konci páky hmotnosť je významne znížená o pomere danom relatívny rozdiel medzi dĺžkou od ľavého konca k hmotnosti a vzdialenosti od ľavého konca na pravom konci.

the left coronary artery; it curves around the heart from the left side in the coronary sulcus and is also connected with the right coronary artery.
sa ohýba okolo koronárneho svalu srdce na ľavej strane a tiež sa spája s pravou koronárnou artériou.

in a normal heart, and flows either from the left side of the heart into the right,
ktoré sa v normálnom srdci vyskytovať nemajú a tečie buď z ľavej časti srdca do pravej

uneven fields expanding down from the left side are also possible(due to the narrowed field of view on the left),.
sklonu písmen, nerovnomerné polia rozpínajúce sa z ľavej strany(z dôvodu zúženého zorného poľa vľavo).

the terrace with a beautiful view of the sea, and from the left side of the house is a beautifully maintained green area.
terasou s krásnym výhľadom na more a z ľavej strany domu je krásne udržiavaná zelená plocha.

obstruction to blood flow from the left side of their heart or in patients with heart failure after having a myocardial infarction(heart attack).
obštrukciu krvného toku z ľavej strany srdca, ani pacienti so zlyhávaním srdca po infarkte myokardu(srdcový infarkt).