FUNCTIONAL AND TECHNICAL in Slovak translation

• funkčné a technické
• fungujúceho a technického
• funkčných a technických
• funkčná a technická
• funkčnú a technickú

Examples of using Functional and technical in English and their translations into Slovak

high melting temperature makes it an excellent choice for printing functional and technical parts.
vysoká teplota topenia robia vynikajúcou voľbou pre tlač funkčných a technických častí.

Creating offers, designs and specifications gives customers possibility to make the best possible decisions based on alternative proposals, functional and technical specifications and pricing.
Vytváranie ponúk, návrhov a špecifikácií, umožňuje zákazníkom optimálne rozhodovanie na základe variantných návrhov, funkčno-technických i cenových špecifikácií.

In light of the essential requirements in Section 3, the functional and technical specifications of the infrastructure subsystem related to accessibility for persons with disabilities and persons with reduced mobility are arranged as follows.
Vzhľadom na základné požiadavky uvedené v oddiele 3 sú funkčné a technické špecifikácie subsystému Infraštruktúra týkajúce sa prístupu osôb so zníženou pohyblivosťou zoradené takto.

Establish the functional and technical specifications to be met by the subsystem
Určujú funkčné a technické špecifikácie, ktorým musí subsystém

validation functional and technical specifications, supervision financial activities
hodnotenie funkčných a technických špecifikácií, dohľad nad finančnou činnosťou

In the light of the essential requirements in Chapter 3, the functional and technical specifications of those aspects specific to tunnel safety in the above-mentioned subsystems are as follows.
So zreteľom na základné požiadavky uvedené v kapitole 3 sú funkčné a technické špecifikácie tých aspektov, ktoré sú špecifické pre bezpečnosť tunelov v uvedených subsystémoch, tieto.

When the functional and technical specifications that are necessary in order to achieve interoperability and to meet the essential requirements,
Ak pre určitý technický aspekt nebola vytvorená funkčná a technická špecifikácia potrebná na splnenie základných požiadaviek,

the latter also had to be based on the agreed functional and technical specifications which are common to all Member States.
národné aplikácie museli byť tiež založené na dohodnutých funkčných a technických špecifikáciách, ktoré sú spoločné pre všetky členské štáty.

(a b) the functional and technical specifications, quality control mechanisms
Ab funkčné a technické špecifikácie, mechanizmy kontroly kvality

For particular technical aspects specified in Chapters 4, 5 and 6, the functional and technical specification makes an explicit reference to a clause of an EN standard
Pokiaľ ide o konkrétne technické hľadiská, funkčná a technická špecifikácia jednoznačne odkazuje na ustanovenie normy EN

requires the Community and its Member States to apply the functional and technical specifications for data exchange standards for registry systems under the Kyoto Protocol, adopted by Decision 12/CMP.
jeho členské štáty uplatňovali funkčné a technické špecifikácie pre normy výmeny údajov na systémy registrov podľa Kjótskeho protokolu vypracované v súlade s rozhodnutím č. 24/CO.

For particular technical aspects, the functional and technical specification makes an explicit reference to a clause of an EN standard
Pokiaľ ide o konkrétne technické hľadiská, funkčná a technická špecifikácia jednoznačne odkazuje na ustanovenie normy EN

In light of the essential requirements in Section 3, the functional and technical specifications of the subsystem rolling stock related to accessibility for persons with disabilities and persons with reduced mobility are arranged as follows.
Všeobecne Vzhľadom na základné požiadavky uvedené v oddiele 3 sú funkčné a technické špecifikácie subsystému Železničné koľajové vozidlá týkajúce sa prístupu osôb so zníženou pohyblivosťou zoradené takto.

On 13 January 2005 the Governing Council concluded that the revised design concept of Coop Himmelb(l)au best met the ECB's functional and technical requirements, and had features that reflected the ECB's values
Dňa 13. januára 2005 Rada guvernérov dospela k záveru, že funkčné a technické požiadavky ECB najlepšie spĺňa upravený návrh architektonickej kancelárie Coop Himmelb(l)au, ktorý zároveň obsahuje architektonické

The functional and technical specifications of the subsystem
Funkčné a technické špecifikácie subsystému

The functional and technical specifications of the subsystems
Funkčné a technické špecifikácie subsystému

Functional and technical cookies- these cookies ensure proper working of our website,
Funkčné a technické cookies- tieto cookies zabezpečujú riadne fungovanie našej webstránky,

adopt implementing acts laying down the functional and technical specifications for the harmonised reporting interface module for the maritime National Single Windows.
štátmi prijme vykonávacie akty, ktorými stanoví funkčné a technické špecifikácie pre modul harmonizovaného rozhrania na ohlasovanie pre vnútroštátne námorné jednotné kontaktné miesta.

shall adopt implementing acts laying down the functional and technical specifications, quality control mechanisms
štátmi prijme vykonávacie akty, ktorými stanoví funkčné a technické špecifikácie, mechanizmy kontroly kvality

ready for implementation by the market, as it does not contain the functional and technical specifications as foreseen earlier.
ktoré by trh mohol okamžite implementovať, pretože neobsahuje funkčné a technické špecifikácie, ako sa pôvodne predpokladalo.