GABAPENTIN in Slovak translation

• gabapentín
• gabapentin
• gabagamma
• gabagammu
• gordius

Examples of using Gabapentin in English and their translations into Slovak

Hot flashes can be treated using gabapentin, available under the brand name Neurontin,
Návaly horúčavy možno liečiť pomocou gabapentínu, dostupného pod obchodným názvom Neurontin, a klonidínu,

Gabapentin treatment has been associated with dizziness
S liečbou gabapentínom sú spojené reakcie ako závraty

In accordance with current clinical practice, if gabapentin has to be discontinued it is recommended this should be done gradually over a minimum of 1 week independent of the indication.
Ak sa musí liečba gabapentínom ukončiť, odporúča sa, aby sa to urobilo postupne počas minimálne 1 týždňa, nezávisle od indikácie.

Because Gabapentin is primarily renally excreted
Pretože piracetam sa vylučuje primárne prostredníctvom obličiek

As Gabapentin Teva capsules may make you drowsy,
Keďže filmom obalené tablety gabapentínu môžu spôsobiť ospalosť,

In non-clinical experiments lacosamide in combination with levetiracetam, carbamazepine, phenytoin, valproate, lamotrigine, topiramate or gabapentin showed synergistic or additive anticonvulsant effects.
Lamotrigínom, topiramátom alebo gabapentínom preukázal pri predklinických experimentoch synergické alebo aditívne antikonvulzívne účinky.

Based on a retrospective analysis of plasma levels in patients who received lamotrigine both with and without gabapentin, gabapentin does not appear to change the apparent clearance of lamotrigine.
Na základe retrospektívnej analýzy plazmatických hladín u pacientov, ktorí užívali lamotrigín s gabapentínom ako aj bez neho, gabapentín zrejme nemení zdanlivý klírens lamotrigínu.

Gabapentin can be given with
Gapapentín sa môže podávať s jedlom

If a patient develops acute pancreatitis under treatment with gabapentin, discontinuation of gabapentin should be considered(see section 4.8).
Ak sa u pacienta počas liečby gabapentínom vyvinie akútna pankreatitída, má sa zvážiť prerušenie liečby gabapentínom(pozri časť 4. 8).

Gabapentin administration to rats increases GABA turnover in several brain regions in a manner similar to valproate sodium,
Podávanie gabapentínu u potkanov zvyšuje obrat GABA vo viacerých regiónoch mozgu spôsobom podobným, ako to robí valproát sodný,

Gabapentin elimination-rate constant, plasma clearance,
Eliminačná rýchlostná konštanta gabapentínu, plazmatický klírens

In general, plasma gabapentin concentrations in children>
Plazmatické koncentrácie gabapentínu u detí starších

Gabapentin bioavailability(fraction of dose absorbed) decreases with increasing
Biologická dostupnosť gabapentínu(podiel absorbovanej dávky)

duloxetine, gabapentin, or pregabalin.
duloxetínu, gabapentínu alebo pregabalínu.

Failure to respond after an appropriate dose for a test period should result in stopping pregabalin or gabapentin and a trial of a different medication.
Neodpovedanie po vhodnej dávke počas testovacieho obdobia by malo viesť k zastaveniu liečby pregabalínom alebo gabapentínom a skúšaniu iného lieku.

Your doctor will need to check your progress at regular visits while you are using gabapentin.
Váš lekár bude musieť skontrolovať váš pokrok v pravidelných návštevách, zatiaľ čo vy používate bupropión.

topiramate or gabapentin showed synergistic or additive anticonvulsant effects.
topiramátom alebo gabapentínom preukázal pri predklinických experimentoch synergické alebo aditívne antikonvulzívne účinky.

observe them for possible signs of gabapentin abuse, e. g.
sledujte ich pre možné prejavy zneužívania gabapentínu, napr.

literature case reports of respiratory depression and/or sedation associated with gabapentin and opioid use.
hlásenia v literatúre týkajúce sa prípadov útlmu dýchania a/alebo sedácie súvisiacej s gabapentínom a užívaním opioidov.

You must be examined by a doctor to determine whether you need to continue taking Gabapentin.
Lekár vás musí vyšetriť, aby rozhodol, či máte pokračovať v užívaní Gabagammy.