GABAPENTIN in Ukrainian translation

• габапентин
• габапентину

Examples of using Gabapentin in English and their translations into Ukrainian

Coadministration of gabapentin with antacids containing aluminium and magnesium, reduces gabapentin bioavailability up to 24%.
Одночасне призначення габапентину і антацидів, що містять алюміній та магній, зменшує біодоступність габапентину максимум на 24%.

Acute, life-threatening toxicity has not been observed with gabapentin overdoses of up to 49g.
Гостра токсичність, що загрожує життю, не спостерігалася при передозуванні габапентину до 49 г.

Medication"Gabapentin" instructions for use recommends drinking two hours after taking antacids.
Медикамент«Габапентин» інструкція по застосуванню рекомендує пити через дві години після прийому антацидів.

Table of contents article: Gabapentin: features drug Side effects Overdose History of drug the Drug Gabapentin, an effective anticonvulsant.
Зміст статті: Габапентин: особливості препарату Побічні явища Передозування Історія препарату Препарат Габапентин ефективний протисудомний засіб.

Among the side effects associated with gabapentin treatment and occurring with a frequency of at least 10%,
Серед побічних явищ, пов'язаних з лікуванням габапентином і зустрічалися з частотою принаймні 10%, сонливість

The effects of long-term(greater than 36 weeks) gabapentin therapy on learning,
Ефекти довгострокової(понад 36 тижнів) терапії із застосуванням габапентину на здатність до навчання, інтелект

Acute, life-threatening toxicity has not been observed with gabapentin overdoses of up to 49 grams.
Гостра токсичність, що загрожує життю, не спостерігалася при передозуванні габапентином у дозах до 49 грам.

In the 2 controlled studies in postherpetic neuralgia, 16% of the 336 patients who received gabapentin and 9% of the 227 patients who received placebo discontinued treatment because of an adverse event.
У двох контрольованих клінічних дослідженнях 16% з 336 пацієнтів, які отримували габапентин, і 9% з 227 пацієнтів, які отримували плацебо, перервали лікування через побічні ефекти.

Gabapentin partially reduces responses to the glutamate agonist N-methyl-D-aspartate(NMDA)
Габапентин частково знижує відповіді глутаматного антагоніста N-метил-D-аспартату(NMDA)

Gabapentin bioavailability(fraction of dose absorbed)
Біодоступність габапентину(абсорбована частина препарату)

In the 2 controlled trials in postherpetic neuralgia, 16% of the 336 patients who received gabapentin and 9% of the 227 patients who received placebo discontinued treatment because of an adverse reaction.
У двох контрольованих клінічних дослідженнях 16% з 336 пацієнтів, які отримували габапентин, і 9% з 227 пацієнтів, які отримували плацебо, перервали лікування через побічні ефекти.

Gabapentin has partially attenuated the effects of the glutamate receptor agonist N-methyl-D-aspartate in some in vitro tests,
Габапентин частково послабляв ефекти агоніста глютаматних рецепторів N-метил-d-аспартату в деяких тестах іn vіtro, але тільки в концентрації більше 100 мкмоль,

Gabapentin partially attenuates the effects of the glutamate receptor agonist N-methyl-d-aspartate in some in vitro tests,
Габапентин частково послабляв ефекти агоніста глютаматних рецепторів N-метил-d-аспартату в деяких тестах in vitro, але тільки в концентрації більше 100 мкмоль,

Medication such as gabapentin and lamotrigine can be useful in preventing seizures,
Ліки, такі як габапентин і ламотриджин, можуть бути корисними для запобігання судомних нападів,

16% of the 336 patients who received gabapentin and 9% of 227 placebo-treated patients discontinued treatment because of- because of side effects.
16% з 336 пацієнтів, які отримували габапентин, і 9% з 227 пацієнтів, які отримували плацебо, перервали лікування через побічні ефекти.

Gabapentin partially reduces responses to the glutamate agonist N-methyl-D-aspartate(NMDA) in some test systems in vitro,
Габапентин частково зменшує відповіді на глутаматовий агоніст N-метил-D- аспартат(N-methyl-D-aspartate, NMDA)

Venlafaxine, duloxetine, amitriptyline, gabapentin, valproate, opioids(morphine sulfate,
Венлафаксин, дулоксетин, амітриптилін, габапентин, вальпроат натрію,

approximately 7% of 449 children aged 3 to 12 years who received gabapentin in pre-marketing clinical trials discontinued treatment due to side effects.
старше 12 років і приблизно 7% з 449 дітей віком від 3 до 12 років, які отримували габапентин в домаркетінгових клінічних випробуваннях, перервали лікування через побічні ефекти.

approximately 7% of the 449 pediatric patients 3 to 12 years of age who received gabapentin in premarketing clinical trials discontinued treatment because of an adverse event.
старше 12 років і приблизно 7% з 449 дітей віком від 3 до 12 років, які отримували габапентин в домаркетінгових клінічних випробуваннях, перервали лікування через побічні ефекти.

about 7% of 449 children aged 3 to 12 years who received gabapentin in pre-marketing clinical trials discontinued treatment because of- because of side effects.
старше 12 років і приблизно 7% з 449 дітей віком від 3 до 12 років, які отримували габапентин в домаркетінгових клінічних випробуваннях, перервали лікування через побічні ефекти.