GIVEN TO THE WORLD in Slovak translation

• dané svetu
• dávané svetu
• dal svetu
• dávaná svetu
• svetu odovzdané
• daných svetu
• danú svetu
• daný svetu
• dávaných svetu

Examples of using Given to the world in English and their translations into Slovak

you must never believe that My Word, given to the world, through these Messages will be accepted easily.
nesmiete nikdy veriť, že moje Slovo, dané svetu prostredníctvom týchto posolstiev, bude ľahko prijímané.

being given to the world at this time, remain calm.
ktoré je teraz dávané svetu, zotrvávali v pokoji.

The Medal of Salvation, however, is an exceptional Gift from Heaven given to the world because of the great love my Son has for all God's children.
No Medailón spásy je mimoriadnym darom z neba, daný svetu kvôli veľkej láske, ktorú má môj Syn ku všetkým Božím deťom.

as the anger rises against these, My Prophesies, given to the world to prepare all of you for My Second Coming, know this.
narastá zloba proti týmto mojim proroctvám, daných svetu k príprave vás všetkých na môj Druhý príchod, vedz toto.

Soon, all of My disciples will spread the Words of the prophecies, given to the world through this Mission- everywhere.
Čoskoro budú všetci moji učeníci všade šíriť slová proroctiev, ktoré sú dané svetu prostredníctvom tejto misie.

Second: She repeated to me that the last remedies given to the world are the Holy Rosary
Pri druhom opakovaní uviedla, že posledný prostriedok daný svetu je ruženec

accepted the signs given to the world by the Blessed Mother of My Beloved Son.
prijalo znamenia, dané svetu blahoslavenou Matkou Môjho milovaného Syna.

The second time, she repeated to me that the ultimate remedies given to the world are: the holy Rosary
Pri druhom opakovaní uviedla, že posledný prostriedok daný svetu je ruženec

as they were given to the world or the important graces, which they yield.
ako boli dané svetu alebo dôležitosť milostí, ktoré prinášajú.

This is the price of the freedom, given to the world, by My death on the Cross.
To je cena slobody, daná svetu moju smrťou na kríži.

Their minds were closed to the prophecies given to the world through the prophets, which proclaimed the Truth.
Ich duch nebol prístupný proroctvám, daným svetu cez prorokov, ktorí ohlasovali pravdu.

This is My last mission on earth where Holy Messages from the Blessed Trinity are being given to the world.
Toto je moja posledná misia na zemi, kedy sú svetu dávané sväté posolstvá od Najsvätejšej Trojice.

long after their messages were given to the world.
ich posolstvá boli odovzdané svetu.

For non-Catholics please accept the Gift of the Plenary Indulgence in Crusade Prayer(24), given to the world through this Mission.
Pre nekatolíkov prosím, prijmite dar plnomocných odpustkov v Modlitbovej kampani(24), danej svetu prostredníctvom tejto misie.

a sign was given to the world.
bolo svetu dávané znamenie.

Therefore in the spiritual wisdom of Europe there is a synthesis of all the teachings that have been given to the world through the three great pupils of Manes and by Manes himself.
Duchovná múdrosť Európanov medzi iným obsahuje syntézu všetkých náuk, ktoré boli svetu dané tromi veľkými žiakmi Manua a Manuom samým.

Those who are loyal to God in everything that was given to the world through Me, Jesus Christ, will live.
Tí, ktorí sú verní Bohu vo všetkom, čo bolo svetu dané Mnou, Ježišom Kristom, budú žiť.

for it is given to the world because of the Generosity of My beloved Father.
pretože je daná svetu štedrosťou môjho milovaného Otca.

They carry the greatest message ever given to the world, a message of glad tidings upon which the hopes of the human family for time and for eternity depend.
Nesú najvznešenejšiu zvesť, akú kedy dostal svet; radostnú správu, od ktorej závisí časná i večná nádej ľudstva.

You must continue to recite the Rosary given to the world by My most precious Mother,
Musíš aj naďalej pokračovať v modlitbe ruženca, ktorý darovala svetu Moja najvzácnešia Matka,