GORGES in Slovak translation

Examples of using Gorges in English and their translations into Slovak

Style/topic:

Currently our most popular Gorges du Verdon hotel is Hôtel les Restanques de Moustiers,

Momentálne je najobľúbenejším hotelom v destinácii Gorges du Verdon Hôtel les Restanques de Moustiers,

The imposing ice walls of the"Corn da Diavolezza" and the gorges of Pontresina are popular climbers' stages.

Veľkolepé ľadové steny„corn da diavolezza“ a rokliny v Pontresina sú obľúbenými etapami horolezcov.

jumping waterfalls and gorges hiking.

skákanie vodopády a tiesňavy turistiku.

In the middle of canyons, gorges, caves and streams is located a ruin of a monastery from the beginning of the 14th century.

Uprostred sústavy kaňonov, tiesňav, jaskýň a vyvieračiek sa nachádza i ruina kláštora zo začiatku 14. storočia.

Located between the gorges of the Jukar and Uecar rivers a little east geographical center of the country.

Nachádza sa medzi roklinami Jukar a Uecar na východe geografický stred krajiny.

there are many lateral canyons and gorges, but most of them require time

je tu mnoho bočných kaňonov a roklín, ale na preskúmanie väčšiny z nich to vyžaduje čas

whose territory is rich in gorges, abysses, caves

ktorého územie je bohaté na rokliny, priepasti, jaskyne

canyons and gorges with rich underground world of caves

popretkávaných kaňonmi a tiesňavami s bohatým podzemným svetom jaskýň

It is a system of gorges and canyons in the national nature reserve of Rozsutec,

Ide o sústavu tiesňav a kaňonov v národnej prírodnej rezervácii Rozsutec,

Its highest concentration of gorges and caves in the Carpathian arc Slovak Paradise has become one of the most visited parts of Slovakia.

Svojou najvyššou koncentráciou roklín a jaskýň v Karpatskom oblúku stal sa Slovenský raj jedným z najnavštevovanejších kútov Slovenska.

Between the gorges of the Tiétar river

Medzi roklinami rieky Tiétar

you won't want to miss out on seeing Arboretum Marcel Kroenlein and Gorges de Valabres.

ujsť návštevu zaujímavostí v okolí ako Arborétum Marcel Kroenlein a Gorges de Valabres.

natural values gorges and many other attractions on Kysela.

prírodné hodnoty tiesňavy a mnoho ďalších zaujímavostí o Kyseli.

channeled scablands, gorges, waterfalls, and rapids.

channeled pošvy, rokliny, vodopády a pereje.

lakes, gorges and caves, the Lika- Karlovac region will delight you with the largest number of national parks and nature parks.

nedotknutými lesami, tiesňavami a jaskyňami, Lika a Karlovac vás očaria s najväčším počtom národných a prírodných parkov.

The system of gorges and canyons of reserves Rouzsutec,

Sústava kaňonov a tiesňav v rezervácií Rouzsutec,

You will see that many of the gorges are one-way,

Uvidíte, že mnohé z roklín je jednosmerných,

the Karst Plateau is a region filled with limestone caves and gorges.

zatiaľ čo na juhozápade sa rozprestiera krasová planina s vápencovými jaskyňami a roklinami.

Surrounding area is especially suitable for summer hiking along interesting paths along waterfalls and gorges in Slovak Paradise.

Okolie penziónu je mimoriadne vhodné na letnú turistiku po zaujímavých chodníkoch popri vodopádoch a roklinách v Slovenskom raji.

Currently our most popular Esperaza hotel is Le Jardin des Gorges, which has been booked 5 times in the last hour.

Momentálne je najobľúbenejším hotelom v destinácii Esperaza Le Jardin des Gorges, ktorý bol za poslednú hodinu rezervovaný 5-krát.