Examples of using Gravestone in English and their translations into Slovak
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
On the right is the gravestone of his mother in law Lady Maria Sandor de Szlavnicza born Marko.
Not by what is etched on a gravestone, but what is etched in the lives
On the right is the gravestone of his father-the author\'s great-great mothers noble lady Maria Sandor de Szlavnicza born Marko.
Vpravo je náhrobný kameň jeho svokry, autorovej praprastarej matky Urodzenej pani Márie Sandor de Szlavnicza rod. Marko.The lions on the gravestone of the Torah experts are honorary guards protecting the open Book of books.
Levy na náhrobku znalca Tóry ochraňujú ako čestná stráž otvorenú Knihu kníh.Near the mausoleum, there is one more marble gravestone with inscriptions in Arabian
Vedľa mauzolea je ďalší mramorový náhrobný kameň s nápismi v arabčine
His ashes were scattered at sea; the gravestone, which bore the epitaph"Ich hab's gewagt"("I have dared"), was destroyed.
Popol bol rozptýlený v mori a jeho náhrobný kameň, ktorý niesol epitaf„riskoval som“, bol zničený.On the floor of the chapel there is a gravestone, brought here from Mauerbach…".
Na podlahe kaplnky leží náhrobný kameň, ktorý sem bol dopravený z Mauerbachu…".I want him to have a proper burial. Nice coffin gravestone with his name on it.
Chcem, aby mal poriadny pohreb- peknú rakvu, náhrobný kameň s jeho menom.Jewelry was also found in a bag hidden under the gravestone of the father and brother of Jones's partner.
Klenoty našli aj v taške pod náhrobným kameňom otca a brata Jonesovej partnerky.That's gonna look real great on his gravestone in Arlington:"Here lies John Rambo, winner of the Congressional medal of honor.
To sa bude nádherne vynímať na jeho hrobe v Arlingtone:"Tu leží John Rambo, ocenený najväčšou medailou cti.The marker on the gravestone of Thomas Romer,
Na hrobe Thomasa Romera sa dozviete,Instead, he goes out of his way to get her a gravestone and bring some happiness to her melancholy existence.
Namiesto toho sa vymaní z cesty, aby si ju priniesol náhrobkom a priniesol šťastie jej melancholickej existencii.burial plot and gravestone and for organising a memorial event are covered.
ktoré boli vynaložené na zakúpenie rakvy, hrobového miesta a náhrobného kameňa a na zorganizovanie spomienkovej udalosti.
Gravestone production is not typical for us;
Pomníková výroba nie je pre nás charakteristická,The new collection of gravestone accessories- 2011 We are presenting you a new collection of gravestone accessories characterized by their proven shape
Nová kolekcia náhrobných doplnkov- rok 2011 Predstavujeme vám novú kolekciu náhrobných doplnkov, ktoré je charakteristická osvedčeným tvaromTherefore, we believe that everybody can choose from our offer of gravestone accessories to their liking and will be happy with them for great many years.
Preto veríme, že si z našej ponuky náhrobných doplnkov vyberie každý podľa svojich predstáv a bude s nimi dlhé roky spokojný.The dead writer rests beneath a flat, white gravestone, in a small, modest cemetery,
In 1503, Michelangelo was invited to Rome by Julius II, to build a gravestone monument, which Julius wanted to make himself during his lifetime.
V roku 1503 bol Michelangelo pozvaný do Ríma Juliusom II., Aby postavil náhrobnú pomníkovku, ktorú Julius chcel urobiť počas svojho života.The new collections of gravestone accessories and a new font We are entering the market with three new compact collections of gravestone accessories- VERBENA,
Nové kolekcie náhrobných doplnkov a nový typ písma Na trh prichádzame s tromi novými ucelenými kolekciami náhrobných doplnkov- VERBENA,now we are the largest manufacturer of gravestone accessories in Eastern Europe.
v súčasnosti sme najväčším výrobcom náhrobných doplnkov vo východnej Európe.
