GUIDE HIM in Slovak translation

• ho viedol
• sprievodca ho
• ho riadia
• ho viesť
• viesť ho
• ho sprevádzajú
• veď ho
• naviguj ho

Examples of using Guide him in English and their translations into Slovak

you must guide him to put him through a series of buoys floating in the water.
musíte ho viesť, aby ho cez sériu bóje plávajúce vo vode.

Roll an adorable Alpaca past various obstacles and guide him safely to the goal. 1.
Roll roztomilú Alpaca cez rôzne prekážky a viesť ho bezpečne do cieľa. 1.

she does not have to guide him.
nemusí stále rozmýšľať za neho, nemusí ho viesť.

Use your hand to support your baby's head like a"ball" and guide him to your breast, supporting his neck
Použite svoju ruku k podpore hlavy vášho dieťaťa ako"guľu" a viesť ho k prsníku, podporovať jeho krk

I will heal him; I will guide him and restore comfort to him..
uzdravím ho, budem ho viesť a dám mu útechu.

the father is ten times more eager to instruct and guide him by all means.
Otec je desaťkrát viac túži poučiť a viesť ho všetkými prostriedkami.

The player must guide him past obstacles, to help jump across the gap,
Hráč musí riadiť ho okolo prekážok, pomáhať skok cez medzery,

You asked me who would protect him, guide him when I'm gone.
Opýtal si sa ma, kto ho ochráni, kto ho bude viesť, keď budem mŕtva,

see if you can guide him into the correct space.
či môžete riadiť ho do správneho priestoru.

Someone forged in the fires of adversity… who can guide him… with wisdom, with firmness.
Niekoho ukovaného v ohni menom nepriazeň osudu. Kto ho bude viesť… s múdrosťou.

I personally have confidence that he's going to fail… because his ideas that guide him are inherently self-contradictory,” said Soros, adding that members of Trump's cabinet are each fighting for different interests.
Osobne verím, že zlyhá… pretože jeho myšlienky, ktoré ho riadia, si inherentne vnútorne odporujú.“ Soros upozornil, že členovia Trumpovho kabinetu bojujú za rôzne záujmy.

I personally have confidence that he's going to fail because his ideas that guide him are inherently self-contradictory,” said Soros, adding that the members of Trump's Cabinet are each fighting for different interests.
Osobne verím, že zlyhá… pretože jeho myšlienky, ktoré ho riadia, si inherentne vnútorne odporujú.“ Soros upozornil, že členovia Trumpovho kabinetu bojujú za rôzne záujmy.

him to fail,"> but because the ideas that guide him are inherently self-contradictory," Soros said.
ale preto, že myšlienky, ktoré ho sprevádzajú, sú protikladné,“ vysvetlil finančník Soros.

Not because of people like me who would like him to fail but because the ideas that guide him are inherently self-contradictory and the contradictions are actually in embodied by his advisors,” Soros added.
Ale nie kvôli ľuďom ako ja, ktorí by chceli, aby neuspel, ale preto, že myšlienky, ktoré ho sprevádzajú, sú protikladné,“ vysvetlil finančník Soros.

spirituality of society will help guide him to the true path of existence and development.
spirituality spoločnosti pomôže viesť ho k pravej ceste existencie a rozvoja.

Guide him tenderly, wisely,
Veďte ho jemne, múdro,

show him the path he must walk and guide him through the dark places that lie ahead.
ukáže cestu, ktorou musí ísť a vedie ho cez temné miesta, ktoré ležia pred ním..

can take over and guide him once again.
Viera prevziať a opäť ho sprevádzať.

also to one that will have special beacons that guide him from room to room
vysávaču so silnou batériou, ale aj takému, ktorý bude mať špeciálne majáky, ktoré ho vedú z miestnosti do miestnosti

the FAS advisor should be able to put the farmer in touch with services specialising in such matters, or guide him towards sources of relevant information, e.g. production data.
poradca PPS by mal byť schopný skontaktovať poľnohospodára so službami špecializujúcimi sa na takéto oblasti, alebo ho nasmerovať smerom k zdrojom príslušných informácií napr. k produkčným údajom.