GUIDEBOOKS in Slovak translation

• sprievodcov
• príručkách
• bedekre
• sprievodcoch
• sprievodcovia
• príručky
• príručiek
• sprievodcami

Examples of using Guidebooks in English and their translations into Slovak

It cuts out the fluff found in other guidebooks and gets straight to the practical information you need to travel
Odstraňuje chmýří, ktoré sa nachádza v iných príručkách, a dostane sa priamo k praktickým informáciám, ktoré potrebujete na cestovanie

Level of Prague's Christmas markets by foreign guidebooks is comparable to Christmas markets in Berlin,
Úroveň pražských vianočných trhov je podľa zahraničných sprievodcov porovnateľná s vianočnými trhmi v Berlíne,

In tourist guidebooks Belgium appears as a country with an eclectic architecture,
V turistických sprievodcoch sa Belgicko javí ako krajina s eklektickou architektúrou,

It cuts out the fluff found in other guidebooks and gets straight to the practical information you need to travel
Odstraňuje chmýří, ktoré sa nachádza v iných príručkách, a dostane sa priamo k praktickým informáciám, ktoré potrebujete na cestovanie

text books, guidebooks and musical scores.
učebníc, sprievodcov a hudobných partitúr.

Guidebooks say not to, but in fact most Chinese know enough about the Western world to
Sprievodcovia hovoria, že nie, ale v skutočnosti väčšina čínskych ľudí vie o západnom svete dosť,

Unequivocally advertising in official catalogs and guidebooks always looks impressive
Jednoznačne reklama v oficiálnych katalógoch a sprievodcoch vždy vyzerá pôsobivo

But not all interesting objects are indicated in numerous guidebooks and avenues, which are written for those who visit the city of Peter for the first time.
Ale nie všetky zaujímavé objekty sú uvedené v mnohých príručkách a cestách, ktoré sú napísané pre tých, ktorí prvýkrát navštívili mesto Petra.

maybe write some guidebooks, and hopefully make a living from this all.
možno napísať niekoľko sprievodcov, a dúfajme, že žijú z tohto všetkého.

bought guidebooks, researched online,
kúpil príručky, skúmal online

Guidebooks, maps, travel apps,
Sprievodcovia, mapy, cestovné aplikácie

on nautical charts and guidebooks it is often noted as Thira,
na námorných mapách a sprievodcoch je často označovaná

It cuts out the fluff found in other guidebooks and gets straight to the practical information you need to travel
Znižuje chmýří v iných príručkách a dostane sa priamo k praktickým informáciám, ktoré potrebujete na cestovanie a ušetriť peniaze mestu,

For my run-down on guidebook series that cover Europe, see my tips for comparing guidebooks.
Pokiaľ ide o moje sledovanie sérií sprievodcov, ktoré pokrývajú Európu, pozrite si moje tipy na porovnávanie sprievodcov.

Read the guidebooks and forums to determine if your destination falls into that category.”.
Prečítajte si príručky a fóra, aby ste zistili, či váš cieľ spadá do tejto kategórie.“.

People who follow the guidebooks and just“click and go” when they book online end up paying more.
Ľudia, ktorí sa riadia sprievodcami a jednoducho„kliknú a odídu“, keď si zarezervujú online, nakoniec zaplatia viac.

This type of modern urban art has become so popular in Melbourne that it is reflected in the guidebooks.
Tento typ moderného mestského umenia sa stal v Melbourne tak populárnym, že sa odráža v sprievodcoch.

such as groceries, guidebooks, taxis, storage lockers, and more.
sú potraviny, sprievodcovia, taxíky, skladovacie skrinky a ďalšie.

As someone who makes guidebooks, how do you view the rise of online guides?
Ako niekto, kto robí príručky, ako vnímate vznik online sprievodcov?

Traveling and exploring these cities gives an additional level of beauty that you would probably never have found in guidebooks.
Cestovania a skúmanie tieto mestá poskytuje ďalšiu úroveň krásy, ktoré by ste pravdepodobne nikdy nájdený v sprievodcoch.